1961 年 1 月 13 日 · 第 1 版

    【路透社金边１１日电】这里今天宣布，赫鲁晓夫、戴高乐和胡志明全都同意柬埔寨关于召开１４国会议讨论老挝问题的建议。
    柬埔寨新闻社引述赫鲁晓夫对这个建议的答复说，“苏联政府肯定地接受你的建议。”
    苏联领袖建议会议在柬埔寨举行，他说，老挝局势“充满了对老挝人民的独立以及对东南亚的和平与安全的严重威胁。”
    【法新社巴黎１１日电】下面是戴高乐就老挝事件给西哈努克亲王的复信的摘要：
    我与殿下一样，认为结束对立集团之间进行的使老挝四分五裂的斗争、防止外国的干涉把斗争变成国际性冲突，是很重要的。我也认为，使老挝人民能够选择自己的政策和自由表达其愿望，是必要的。
    对问题的一些情况进行的分析使你认为，召集一次由一些与老挝人民前途有关的国家，首先是１９５４年日内瓦会议参加国，出席的国际会议是适宜的和紧急的。
    殿下提出的一些建议本身值得引起我特别的注意。此外，我觉得这些建议是符合１９５４年的谈判所依据的原则的，这些原则的目的在于保证老挝的和平与民族和解。法国政府认为这些原则仍具有其全部价值。
    至于为了执行这些原则而采取的方法，包括你提出的建议，肯定是需要加以仔细研究。
    正如你知道的，国际监督委员会在法律上始终是存在的，最近的将来如果它恢复活动，它就可能至少有助于制止危机恶化。
    【路透社伦敦１１日电】外交部一位发言人说，这里今天已收到柬埔寨主张召开十四国会议讨论老挝危机的建议全文，正在加以研究。
    外交观察家说，英国正在集中力量想迅速恢复监督委员会，它一向对召开国际会议的主张采取冷淡态度，这种会议可能浪费争吵的时间而不会缓和紧张局势。

    【路透社华盛顿１１日电】国务院发言人怀特今天说：美国正在“认真地考虑柬埔寨提出的召开十四国会议讨论老挝危机的建议。
    然而，消息灵通的外交人士说：美国认为，在目前当仍在进行其他努力以使老挝实现和平的时候，柬埔寨首相西哈努克亲王提出的召开这样一次会议的建议不会有什么好处。
    怀特发表的声明如下：（全文）
    我们已经收到西哈努克亲王发出的邀请。这里正在予以认真的考虑。

    【合众国际社东京１１日电】共产党中国今天对它所谓的古巴人民反对美国的“正义斗争”表示“坚决支持”。
    这个保证是中国和平委员会打给“古巴保卫和平和各国人民主权运动”的电报中提出的。
    电报说，“在反对美帝国主义侵略和保卫世界和平的斗争中，古巴人民可以指望，中国人民在任何情况下都坚决地和古巴人民站在一起。”
    这个电报是中国共产党在破坏美古关系方面在宣传上所作的最新的一次努力。过去几个星期里，在新华社、北平电台和其他共产党中国的宣传机构所广播的一连串评论中，古巴的地位仅次于老挝。
    电报指责说，美国“积极策划对古巴进行公开的军事进攻并悍然宣布同古巴断绝外交关系。”它说，这“引起了全中国人民的愤慨。”
    这个电报是共产党中国在过去三天中第二次答应要援助古巴了。
    早些时候，北平《人民日报》曾经直截了当地警告美国“不许干涉古巴”。这家报纸说，“古巴人民完全可以指望六亿五千万中国人民全力支援他们。”
    自从卡斯特罗总理两年前执政以来，毛泽东的共产党中国政府对古巴一直很慈善。
    它一直在加紧努力，想在大多数拉丁美洲国家中取得立足点；但是重点一直放在古巴上面。
    大批中国共产党人在古巴出现一事已经使某些观察家注意。
    新华通讯社驻哈瓦那分社是这个通讯社驻国外的最大的分社之一。
    共产党中国在支持古巴的时候，显然也希望能对其他拉丁美洲国家发生影响。电报说，古巴人民“一再击败了美国的各种侵略阴谋和破坏活动，保卫了古巴的革命成果，对保卫拉丁美洲……的和平做出了极大的贡献。
    “美帝国主义的任何侵略阴谋都将遭到可耻的失败。”

    【共同社东京１１日电】高?J达之助已在１１日晨去美国。他在华盛顿大约逗留四天，将同约翰逊、切斯特、鲍尔斯、狄龙、麦考密克等美国的败界要人就中国问题等进行会谈。
    高?J在前年１０月到美国的时候，曾同这些人士商谈对中苏问题，而这次预定要说明他去年访问苏联、中国时同苏联副总理米高扬、中国总理周恩来会谈的结果，并就中国问题交换意见。
    高?J打算把在华盛顿同美国要人会谈的内容传达给定在今年春天来日本的中国廖承志，并且希望通过廖承志，即使是一点点也想沟通美中两国首脑间的意见。

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》４日以《赤色中国努力争取缅甸》为题刊载了该报驻东南亚记者斯特德从新加坡发出的一篇文章，摘要如下：
    中国共产党总理周恩来带领着４６０人的代表团到达时，老挝危机的阴云正笼罩整个东南亚局势。的确，老挝可能发生全面战争并引起国际行动这一前景，增加了中国人这次访问的戏剧性。
    缅甸同老挝有一条共同的疆界，看来，北京现在正在尽它的最大力量来把仰光政府拉入它的势力范围，作为加紧把美国人赶出印度支那的努力的一部分。
    周先生访问缅甸的一个目的是恢复对中国的“和平共处”政策的信心。由于北京在毗邻的西藏和在印度边境上的行动，这种政策在缅甸受到了怀疑。
    为了划分中缅疆界而进行的谈判中所采取的相互友好的方式对达到这个目的是有帮助的。中缅边界以前从来没有完全划定过。
    但是由于中国很容易就能侵入缅甸，在缅甸仍然存在着一种固有的担心。周先生正希望在老挝局势发展到高潮的时候平息这种不安情绪。他曾经说，“我们完全有理由保持相互友好的合作，而根本没有理由彼此抱敌对态度或互相侵犯。”

    【合众国际社东京１１日电】新华通讯社报道，共产党小国阿尔巴尼亚的一个高级经济代表团今天乘飞机到达北平，来同共产党中国进行会谈。
    这个阿尔巴尼亚代表团是由阿尔巴尼亚共产党政治局委员、部长会议副主席科列加率领的。共产党中国副总理李富春前往机场欢迎这个代表团。北平报纸欢呼阿尔巴尼亚代表团到达。
    北平报纸还发表了阿尔巴尼亚共产党领导人霍查评论莫斯科声明的报告全文。
    像往常一样，在东京收听到的共产党通讯社的广播没有详细报道预定在北平举行的会谈。
    从阿尔巴尼亚代表团的组成人员中可以看到他们将会讨论些什么问题。代表团团员包括计划委员会委员以及建设、工业、财政、进口和矿业投资等部门的专家。

    【美联社哈瓦那１１日电】消息灵通人士星期三说，在共产党捷克斯洛伐克技术人员的帮助下，卡斯特罗总理在北部海岸指挥反侵入的开炮射击。
    这些人士说，卡斯特罗的民兵用捷克的八十五毫米口径的反坦克炮，向十五英里远的海面上的目标射击。
    半官方的报纸《革命报》证实了卡斯特罗“在古巴某地”指挥打炮练习。该报说，炮手们击中了海面上的目标。
    《革命报》说，打炮练习是在上周末进行的。
    《革命报》说，一些古巴领导人陪同卡斯特罗一起到打炮练习的地方。他们包括炮兵技术学校校长安东尼奥·努涅斯·希门尼斯和国家警察局局长阿梅里拉斯。古巴人民社会党
    —领袖因飞机失事牺牲
    与此同时，古巴经济事务领袖格瓦拉证实道，共产党领袖奥斯瓦耳多·桑切斯和两个古巴空军飞行员星期一晚因飞机遭到在贝拉德罗游览胜地附近防守入侵的古巴防卫炮火的射击坠毁而丧命。
    格瓦拉在这三人举行的葬礼上发表讲话说，在暮色昏黄时，飞机驾驶员试图着陆，但地面炮火迫使他急速停止着陆。飞机便坠毁了。
    格瓦拉说，桑切斯（长远以来一直是一个积极的古巴共产党员）“在执行一项重要任务时”在指挥着这次飞行。

    【美联社万象１１日电】四架带有火箭和机关枪的美制Ｔ—６型侦察机星期三飞往老挝内战中的两条主要前线。
    没有任何负责的军官愿意说明这些飞机是去从事作战的，还是仅仅是在显示力量的。
    老挝军官说，这些飞机是被派往叛军重要基地旺永和具有战略意义的查尔平原的。未经证实的消息说，这些飞机在攻打旺永机场后回来，火箭没有了，机枪也空了，在重新装上军火以后又起飞了。
    这些飞机是空军中第一批潜在的作战飞机。它们每一架可以带两枚１００磅重的炸弹，并且可以用来进行扫射和轰炸。
    老挝政府暗示，它可能用它们来对付目前正在对查尔平原的贡勒左翼叛乱分子空运武器和弹药的苏联飞机。
    预计，如果对苏联供应飞机发动任何进攻，那都会招致迅速的报复行动，并使这个亚洲王国的局势恶化。
    【路透社万象１１日电】四架带有火箭的战斗机今天从万象机场起飞，前往北面的丛林战区，九十分钟后又飞回来，而火箭已经没有了。
    这些飞机是在昨天由美国交给老挝政府，而在今天上午装上火箭的。
    【合众国际社万象１２日电】星期三在万象机场的军用飞机场周围实施了严格的保密措施。在机场里，有根据美国军事援助计划刚刚移交给老挝政府四架Ｔ—６型战斗机。
    试图在当地拍摄这些飞机的照片的摄影记者被招呼走了。
    时代杂志的一位记者拍了一张照片，他的胶卷被没收了，并且给暴了光。
    这些飞机都停列在一条跑道上等待最后指示。
    【合众国际社万象１１日电】消息灵通人士今天说，给老挝武装部队补充战斗机可能使对寮国叛乱分子进行的斗争增加了新的方面。
    他们说，这可能加强老挝政府在它所谋求的可能通过谈判进行解决时的地位。
    第一批四架Ｔ—６型供教练用的战斗机是在老挝军队准备对川圹省的寮国占据的据点发动大规模进攻的时候运到的。
    这些飞机是预料将交给（老挝）的１２架飞机中的第一批。
    每一架Ｔ—６型飞机都有两挺３０毫米的机枪，并能够装载两枚１００磅的炸弹或火箭。