1960 年 1 月 13 日 · 第 3 版

    【美军东京远东广播网１２日广播】华盛顿消息：艾森豪威尔１１日晨接到了苏联总理赫鲁晓夫给他的表示友好和良好祝愿的新年贺信。缅希科夫向白宫转达了这个口头贺信，他同总统呆了分钟。他说，谈到了一些关于２０艾森豪威尔总统计划今年访问苏联的问题。

    【美国之音１２日广播】苏联驻美大使缅希科夫和前美国驻苏大使波伦星期一在华盛顿开始举行会议，商讨苏联向美国偿还在第二次世界大战期间的债务问题。

    【阿拉伯通讯社巴格达８日电】今天据说，摩洛哥驻伊拉克大使苏莱曼口头通知总理，穆罕默德国王接受从一月三十一日起访问伊拉克的邀请。他还转达了国王对伊拉克的谢意，因为伊拉克帮助了摩洛哥瘫痪症患者。

    【路透社开罗７日电】开罗「消息报」今天说，伊拉克警察逮捕了三个青年，他们的罪名是对伊拉克总理卡塞姆少将进行一次新的谋杀。

    【印度报业托辣斯新德里９日电】印度驻苏联大使西维桑卡尔·梅农于今天到达这里，来确定苏联主席伏罗希洛夫访问的日程。伏罗希洛夫将于本月到达这里，对这个国家进行为期十五天的访问。

    【本刊讯】西德“新鲁尔报”１月１日刊登了西德基尔大学世界经济研究所所长、联邦议院外交事务委员会委员弗里茨·巴德教授写的一篇展望２０００年的文章，题目是“我们会被东风超过吗？”摘要如下：
    关于到２０００年的经济发展，我们今天已能举出非常多的事实。当然，我们必须有个唯一可行的假设作为前提，就是人类有足够的理智和责任心，不用原子武器发动第三次世界大战。
    然而在这个条件下，首先可以有把握预计到的是，从今天到２０００年的几十年中地球上的人口将有极大的增长。在本世纪的前半叶，世界人口已从十五亿增加到二十五亿。本世纪的下半叶世界人口将增加到六十亿，也许甚至可以增加到六十二亿或六十五亿。
    但是世界人口的增加在世界各洲不是平衡的。为了免于过分的笼统，我们把世界各国分成三个集团：１、已经在不同程度上实现高度工业化的国家，它们的经济建立在议会民主和广泛的生产资料私有制上面。这些国家今天约有７．７亿人；２、共产党集团国家今天约有１０亿人；３、新兴国家加上其余的国家今天约有１０亿人。
    到２０００年时这个人数比例发生变化是肯定无疑的。
    这种趋势还将更加尖锐，因为目前共产党国家的社会产品，特别是工业生产的增长速度比西方世界各国要快得多。最近已出版了关于这种事实的极其有趣的文献，这就是艾伦·杜勒斯于１９５９年４月在新奥尔良艾迪逊电气研究所作的讲演。他在这个报告里说出了无情的真理：美国过去七年社会产品的年平均增长率按产量计算只增加约３％，他并拿苏联社会产品年增长率９．５％与这种发展相对照。这说明苏联社会产品和工业生产的增长一直是美国的三倍。虽然美国生产的小汽车为苏联的五十倍，但是苏联生产的车床为美国的四十倍。
    我们世界经济研究所早已考虑到在今天世界讨论中起很大作用的另一因素：技术训练。
    现在，苏联每年毕业的工程师有七万人，而美国只有２３０００人。
    我们将这里所列举的因素概括起来：１、共产党集团国家的人口在２０００年将有２４亿至２６亿，为资本主义国家的二倍和二倍半；２、共产党集团国家的社会产品，由于维持着很高的投资率，将比世界其他国家多得多；３、今天，至少苏联的技术训练在数量和质量上比世界其他国家优越，因此我们无可怀疑，我们东边的工业国家正在发展，而且其规模我们几乎还无法想像。赫鲁晓夫在苏共第二十一次党代表大会和以后在其他场合谈到的关于苏联煤、电力和纲产量预计发展数字，我们不应该视之为吹嘘。肯定可以预计，在本世纪七十年代中，苏联的钢产量总有一年要超过美国。

    【合众国际社华盛顿６日电】参院农业委员会主席埃伦德（民主党人）今天说：如果国会不能采取行动来抑制剩余小麦的增加，整个农业计划可能受到损害。
    一般认为，小麦剩余是美国最严重的农业问题。根据目前的计划，预料政府握有的剩余小麦到仲夏时将上升到接近３５亿美元。
    【合众国际社纽约５日电】在钢铁罢工解决以后，美国今天的注意力已经转向另一个正在出现的会使全国瘫痪的罢工的威胁。这就是铁路罢工。如果不取得解决的话，这次罢工可能在４月１日左右爆发。
    有八万七千名会员的机车司炉及司机兄弟会今天在俄亥俄州克利夫兰开会，听取主席吉耳伯特的讲话，他指责铁路公司要解雇三十五万人的工作。
    吉耳伯特在他的工会的一次特别会议上说，他认为，“如果允许铁路公司把人力裁减到四十五万人，从而使这个国家面临全国的紧急状态的话，将会出现一种可怕的局面。”

    【美联社拉各斯１１日电】麦克米伦首相星期一晚到达拉各斯。
    尼日利亚总理巴勒瓦在机场欢迎麦克米伦时说道：“我们很高兴你们能在尼日利亚历史上最重要的一年之初来访问我们，我们感激你们对我们政治和经济发展的关心。”
    【路透社拉各斯１１日电】麦克米伦今晚在巴勒瓦总理为他举行的宴会上说：“在今年晚些时候，女王陛下政府将根据你们的请求以充分的信心和深深的自豪感，要求联合王国的议会制订一项法律使尼日利亚走完一个路程而开始走上另一路程——独立的伟大道路。”

    【美新处华盛顿１０日电】副国务卿狄龙今天乘飞机前往巴黎参加有好多国家参加的会谈，这次会谈的目的是要讨论放宽世界贸易和加速对发展中的国家提供经济援助的实际步骤。
    狄龙发表声明说：“我到巴黎去有两个目的：１月１２和１３日，我将参加一些国家的政府和欧洲经济委员会的代表的会议。１月１４日，我将代表美国参加欧洲经济合作局理事会部长级会议。
    “在１月１２日和１３日的会议上，我们的目的是要讨论对发展自由的多边的世界贸易的重要问题继续进行磋商、以及鼓励对自由世界的不发达国家提供援助的需要和可能的办法。这些是复杂而困难的问题。我们并不指望在下星期过程中会解决这些问题，我们也不打算未同其他国家充分磋商就作出影响其他国家的决定。但是我希望，我们能够决定一些实际的步骤，可以用来拟订就这些问题进行密切磋商的最合适的办法。”
    【美联社华盛顿９日电】美国在下星期可能建议设立一个新的经济机构——一
    种大西洋经济理事会——来代替欧洲经济合作局。
    这个建议将由副国务卿狄龙在１月１２日的欧洲经济首脑的巴黎会议上提出。
    报道这个消息的美国官员说，就这个计划事先进行的探询获得了西欧各国首都有利的反应。在欧洲经济合作局内只是观察员身份的美国和加拿大，在新机构内将成为正式成员国。
    接近狄龙的高级人士强调说，美国并无兴趣来建立现在人们经常谈到的两个对垒的贸易集团之间所谓的“桥梁”，如果这种“桥梁”只是增加对美国和其他外部国家的歧视的话。
    当然美国不喜欢共同市场国家和欧洲自由贸易联盟之间进行对垒的想法，但是这里担心，任何桥梁可能只是造成两个集团之间互相交换特别权利而把美国排除在外。因此，官员们解释说，美国的首要目的是要防止这两个集团作出可能损害美国输出利益的协议。

    【合众国际社华盛顿８日电】国会内的民主党人今天说，艾森豪威尔总统关于预算将有４２亿美元盈余的预测把情况说得太好了，不可能实现。
    不管这种说法是否正确，总统关于从今年７月１日开始的财政年度的预测包含着不攻自破的种子。
    议员们一致认为，总统预言预算将有如此惊人的巨额盈余一事，将使处在竞选年份中的国会受到更大的压力，要它增加那些对选民有广大吸引力的福利计划的经费和实行某种减税。
    民主党人认为，总统之所以能预言将有４２亿的盈余，仅仅是由于提出了一些很不可能实现的假设，包括由国会通过增加邮资在内。某些共和党人也同意这种说法。
    民主党发言人雷朋立即采取行动预防要求减税的运动。他说，他认为要是减少联邦的岁入，是“不明智的”。参议院财政委员会主席伯德（民主党）指责说，总统“预言有这样巨额的盈余”是犯下了“错误”。

    【合众国际社华盛顿１１日电】艾森豪威尔今天傍晚向民主、共和两党的国会领袖们报告了他最近对亚、非、欧进行亲善访问的情况，会议进行了９０分钟。
    参加白宫的这次会议的有十六位众议员和参议员以及少数白宫官员。
    总统新闻秘书哈格蒂说，会上简单地谈了谈艾森豪威尔的南美之行。

    【法新社巴黎７日电】财政次长德斯坦今天宣布，法国的外汇情况有了很大的改善。他指出，１９５９年内，外汇的情况得到十七亿六千八百八十万美元的改善。其中储备增加了六亿七千另二十万美元，债务减少了十亿另八百六十万美元。
    去年１２月３１日，法国的外汇储备达十七亿一千九百八十万美元。
    但是法国经济还不是全部令人满意，比如，在生产高度发展的同时没有相应的投资。

    【路透社柏林１１日电】西德总理阿登纳今天从波恩乘飞机到达这里，他将在西柏林进行两天的正式访问。
    勃兰特在欢迎这位总理时说，他在这个时候来到这里，柏林感到很高兴。
    总理回答说：“我认为，在西方最高级会议和东西方最高级会议之间的这个时候正是联邦共和国总理来到柏林的恰当的时候……
    “我想告诉勃兰特先生和柏林人民，我相信，在今后的任何会议上，都不会违反柏林人民的意志而作出有关柏林的决定。”
    阿登纳在西柏林市议会的一次特别会议上说：“柏林的法律地位决不能触动，若是触动，那就是使自由向奴役投降。
    “包括苏联在内的一切国家应当记住，英法美三国在１９５８年１２月明确地宣布它们决心维持它们对柏林的权利和出入权。”
    阿登纳说，随着日内瓦外长会议的顺利结束，“在那会议上提出的一切建议也都结束。人们不能从当时停下来的地方再重新开始。”
    【新华社波恩９日电】荷兰“埃尔斯维尔斯”周报今天发表了阿登纳的一篇文章。阿登纳在文章中说，各国人民在“完全不同的远景”下的和平共处是一种“幻想”。他又说：“很可惜，这种幻想还非常普遍”。
    阿登纳叫嚣“自由世界”“各种力量的合作”，来反对所谓苏联方面的“压力”。他说柏林问题关系着“整个西方世界的自由和不可侵犯性”。他鼓吹所谓“自由世界的坚定的共同政策”，并且说西德在西方国家中“坚持了这一政策”。
    阿登纳还表示他将继续执行这种政策。
    阿登纳还要求西方国家“认清必须走的道路”，“使较小的利益服从较大的利益”，以便克服“常常容易产生摩擦和影响互相了解”的困难。

    【合众国际社巴黎８日电】在戴高乐第五共和国的头一次内阁大摊牌中，德勃雷总理和比内财长今天发生冲突。
    两位部长这次争吵正当戴高乐就任总统的周年。
    今天下午，总理和比内的会见长达一小时。据信在会谈时，德勃雷坚持比内必须合作。
    【法新社巴黎８日电】法国财长比内今天说，同传说相反，他并未辞职，但是如果政府要改变他的经济政策，他便将完全退出政界。
    比内特别表示他反对现在正在研究、但还没有采纳的一个建议：在法国工业的董事会里有职工的代表。
    【路透社巴黎９日电】这里认为，造成德勃雷和比内冲突的原因，事实上政治因素大过于财政政策的分歧。
    比内毫不隐瞒他不同意戴高乐外交政策的某些方面，包括戴高乐要求在大西洋公约作战略决定时法国有更大的发言权和戴高乐在为欧洲经济集团推动建立超国家政治机构方面不热心。
    这里的观察家们认为，比内和内阁其他成员之间真正争吵的原因，是因为比内考虑到他本人和他的保守派的独立党未来地位。保守派人士不全对戴高乐关于阿尔及利亚自决政策感到高兴。他们还认为总统行使着太大的权力并且希望恢复议会在决定政府政策时起较大作用的制度。
    “世界报”的政治评论员弗维昨晚写道，“如果议会里的右翼分子幻想动摇新政权的不牢靠的平衡，他们便能引起回到一个比较传统和总统权力较小的制度，他们就错了。每一件事都使人相信，新危机的发生会把我们导向一个更加独裁的政权。”