1958 年 1 月 17 日 · 第 3 版

    【法新社巴黎１５日电】接近北大西洋公约组织常任代表理事会的人士说，这个委员会今天批准了英国政府对苏联总理布尔加宁来信的复信草稿。
    这些人士说，已经对英国的复信作了某些修改，这些修改必须得到现在正在亚洲旅行的麦克米伦首相的批准。这些人士说，这就是拖延批准这个草案的原因。
    据未经证实的消息说，英国政府比北大西洋公约组织的其他成员国赞成布尔加宁的某些建议。消息说，关于苏联所提出的缔结东西方互不侵犯条约的建议（麦克米伦也提出了这种建议）和波兰关于在中欧建立非核武器区的建议，尤其如此。

    【法新社法国斯特拉斯堡１５日电】欧洲委员会大会（一个初期的十五国欧洲议会）今天在辩论中显示了赞成立即同苏联会谈的明显倾向。
    在一般政策辩论中的大部分发言者都强调指出，研究波兰外交部长腊帕茨基的建议的时机已经成熟。这些发言者（其中有西德社会民主党的施密特）说，这个建议可能会提供使讨论成功的基础。
    比利时社会党人罗林说，在举行高级会谈以前先举行国务卿杜勒斯和苏联外交部长葛罗米柯之间的会议是“毫无意义”的，因为这种会议是“实在没有好处”的。

    【法新社巴黎１５日电】法国政府发言人今天说，法国主张在最后举行任何东西方“最高级”会议之前举行外长会议，外长会议的目的仅仅是拟订一项议程。
    发言人、情报次长克拉帕雷德在历时四小时的内阁会议后说，在这方面，法国的态度与美国有所不同，美国主张先举行外长会议讨论将提出的实际问题。

    【路透社波恩１５日电】西德总理阿登纳博士今晚在无线电演说中说，对于布尔加宁元帅关于召开最高级会议的建议应该在附有一定的保留意见的情况下予以接受。“因为我们希望利用一切机会来谋求和缓紧张局势和谋求和平（即使必须通过若干阶段才能作到），所以我们认为应该同意关于召开会议的建议，但要作以下的保留：“参加者的数目不能过多，而且只有在通过外交上最谨慎的准备工作而肯定有取得谅解的可能时才能举行。”
    阿登纳博士用下面的话拒绝了以波兰外交部长腊帕茨基的名字命名的在中欧建立无原子地带的计划：“波兰是在苏俄政府的指使之下提出这项所谓无原子地带建议的。布尔加宁在他（上星期）的信里重复提出了这一建议。在目前的军备技术的发展情况之下，这种无原子地带是没有用处的，而且根据上次大战中所得到的关于中立是否受到尊重的经验……无原子地带不会给有关国家以任何保护。布尔加宁其所以在信里提到这项建议，目的是非常清楚而毫不含糊的：这个地带的产生将意味着北大西洋公约组织的终结，也将意味着西欧自由的终结以及我们自己的自由的终结。”
    阿登纳博士说：“我们的外交政策的目的，仍旧是通过在常规武器方面和核武器方面的普遍的、有监督的裁军来和缓紧张局势和实现和平。我必须遗憾地说，在研究布尔加宁的建议和论点以后，我发现他的建议里没有任何能够帮助我们向我所阐述的目标前进的东西。”
    阿登纳博士拒绝了俄国关于德国问题的建议。他说这些建议等于让东德和西德之间建立联邦或联盟。他说：“我们永远也不能同意这样的建议。”

    【美联社哥本哈根１５日电】丹麦首相兼外交大臣汉森星期三建议把波兰的在中欧建立一个无原子区的计划作为一个在万一举行的东西方会谈中加以研究的步骤。
    汉森在接见和平主义期刊“和平与自由”的记者时说：“为了有助于建设性地考虑使和平事业获得进展的方法和可能性，波兰外交部长腊帕茨基提出的计划值得注意和考虑。”
    【法新社哥本哈根１５日电】丹麦首相兼外交大臣汉森今天说，波兰外交部长腊帕茨基建议的在中欧设立“非原子化”区的计划，对有关和平事业进展的可能性的建设性意见作了贡献，值得注意和加以研究。

    【美联社纽约１５日电】联合国秘书长哈马舍尔德星期三在乘飞机赴伦敦以前说，他在伦敦同外交大臣劳埃德举行的两天会谈中将谈到裁军问题和中东问题。但是这位秘书长强调，裁军问题和中东问题只是将要讨论的许多联合国议题中的二个。
    有人问他，是否可以保险地说，他是要去设法帮助安排讨论裁军问题的外长会议。他回答说：“要保险的话你肯定不能那样说，裁军只是联合国议程上的许多问题之一。”
    记者希望知道，他是否打算在这次访问后到莫斯科去。他说：“到目前为止，除了这次访问以外，我没有特别的计划。”
    【合众社联合国１５日电】消息灵通人士今天表示，离此前往伦敦去与英国外交大臣劳埃德举行会谈的哈马舍尔德秘书长希望找出一个办法来打破裁军僵局，并改善西方与俄国之间的关系。
    联合国官方人士说，哈马舍尔德之所以计划作这次旅行，是因为他在圣诞节到加沙去时曾见到了纳赛尔和法国外长比诺，而且在他回来以后曾和杜勒斯国务卿共进午餐。他希望有机会和劳埃德谈谈。
    当哈马舍尔德在伦敦时，比诺也将在那里，这就有机会作进一步的会谈。提供情况的人士说，如果这些会谈有进展的话，哈马舍尔德有可能计划过些时到莫斯科去一趟。
    据说，哈马舍尔德将试探在联合国举行一次外长会议的可能性，因为艾森豪威尔总统在给苏联布尔加宁总理的照会中说，除非外交部长们作了适当的准备工作，否则将不能考虑举行一次新的“最高级会议”。
    【美联社伦敦１５日电】这里年资较高的外交官星期三晚上说，联合国秘书长哈马舍尔德将携带秘密建议飞到伦敦，这些建议主张通过重新分配中东地区的某些石油财富的方法来稳定这个地区。

    【法新社纽约１２日电】前任总统杜鲁门今天说，艾森豪威尔总统不是一个能够制订政策的真正的政治家，甚至不是一个能够准备用好预算的真正的政治家。
    杜鲁门在同记者谈话时说，一个真正的政治家“知道自己往何处去并且坚持贯彻自己的纲领。艾森豪威尔却不贯彻执行自己提出的政策。”
    杜鲁门说：“总统在有人指导的时候在欧洲和在北大西洋公约组织中是一位伟大的军事统帅。”一位记者问道：“当时指导他的人是谁？是你吗？”杜鲁门回答说：“是总司令。”记者指出：“当时你就是总司令。”杜鲁门说：“是的。”
    在谈到最近要求西方军队和苏联军队撤出中欧的前美国驻苏联大使凯南的时候，杜鲁门说：“我不同意凯南的意见。他不是一个制订政策的人。在有人指导他的时候，他的大使做得不坏。（前任国务卿）艾奇逊当时是他的上司，而他当时也是（国务卿）杜勒斯的上司。这两个人在他的领导下工作做得相当出色……。杜勒斯需要有一位上司，而他现在却没有”。
    【合众社华盛顿１３日电】由于杜鲁门对艾森豪威尔总统的批评而激怒起来的共和党领袖们今天说，如果美国在发展导弹方面落后于俄国的话，这位前总统必须负很大的责任。
    参议院共和党领袖威廉·诺兰和众议院共和党领袖马丁发表了一个联合声明反驳杜鲁门昨天的谈话，杜鲁门曾说，艾森豪威尔是一位伟大的军事领袖，因为“他有人告诉他该作什么”。
    他们告诉这位前总统说，“如果我们今天在完成未来的武器——弹道导弹——的竞赛中在某些方面落后于苏联的话，相当大的一部分过错是要落在你任内的政府面前的。”
    民主党参议员克佛维尔说，他对于共和党领袖们对防御问题“竟采取这种政治态度”感到震惊。他说，原子弹和氢弹以及投送这些炸弹的战略空军都是在杜鲁门任内发展起来的。这种发展使得艾森豪威尔总统和杜勒斯有可能在中间这几年里引导我们从一个边缘到另一个边缘，而且它还使他们有时间去发展导弹”。
    诺兰—马丁声明采取了给杜鲁门一份“公开备忘录”的形式。他们引用了参议员希耳１９５３年的声明，这项声明说空军从１９４７年到１９４９年由于缺少钱而牺牲了它的一半研究和发展计划。
    而在１９５０年杜鲁门政府把前些年拨给进行中程弹道导弹和洲际弹道导弹的研究和发展的极少的钱数削减到什么也没有了——零。
    “美国在发展远距离导弹所用的钱的９９％以上是艾森豪威尔政府用去的，你的政府用和的钱不到１％。”
    马丁和诺兰说，美国在第二次世界大战结束的时候是历史上军力最强大的国家，但在五年以后，由于杜鲁门执行“剧烈削减武装部队”的政策，美国对于朝鲜战争却是没有准备的。他们说：“今天同１９５０年不同了，我们已经准备好——准备好以能够摧毁世界上任何其他国家的军事力量来对付任何侵略者。”

    【合众社华盛顿１５日电】众议院今天通过了授权以五亿四千九百六十一万美元进行导弹时代的军事建设的紧急法案。这是举行了一星期的国会会议上第一个付诸表决的法案。这个法案已经送交参议院，看来参议院肯定很快就能通过。
    这个法案将授权建设导弹时代计划的各种设备，从分散轰炸机基地直到抵御敌人的弹道导弹的系统。