浙江省江山市人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙0881破申2号
申请人：浙江奥林电气有限公司，住所地：江山市经济开发区江东区兴工六路28号。
法定代表人：毛继锋。申请人浙江奥林电气有限公司以期无力偿还到期债务，且资产不足以清偿全部债务为由，于2016年11月25日向本院申请进行破产清算。
本院查明，根据申请人浙江奥林电气有限公司提交的资产负债表等材料表明，截至2016年11月24日，申请人账面资产总额为71356.12元，负债总额为3915812.27元。
本院认为，申请人系经江山市工商行政管理局注册登记成立，具备企业法人资格，其申请的破产清算案件应属本院管辖。申请人已于2014年3月停止生产、经营，现其不能清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务，故其申请理由符合相关法律规定。依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第三条、第七条第一款、第十条第二款之规定，
裁定如下：受理申请人浙江奥林电气有限公司的破产清算申请。本裁定自即日起生效。
审判员 姜 涛
二〇一六年十一月三十日
书记员 俞锦峰