上海市杨浦区人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪0110民初15827号
原告：周林弟，女，1954年2月11日出生，汉族，户籍地上海市黄浦区西塘家弄**弄*号，现住上海市杨浦区延吉二村***号***********室。
委托诉讼代理人：金俊，系原告周林弟女儿，女，1979年10月15日出生，汉族，户籍地上海市黄浦区西塘家弄**弄*号，现住上海市杨浦区控江路***号***室。
委托诉讼代理人：金惠荣，系原告周林弟丈夫，男，1950年10月3日出生，汉族，住上海市杨浦区延吉二村***号***********室。
被告：潘某甲，男，1984年9月19日出生，汉族，住上海市黄浦区白漾*弄**弄*号。
委托诉讼代理人：赵成刚，上海安盟律师事务所律师。
被告：潘某乙，女，2010年3月30日出生，汉族，住上海市黄浦区白漾*弄**弄*号。
法定代理人：潘某甲，系被告潘某乙父亲，身份信息同上。
委托诉讼代理人：赵成刚，上海安盟律师事务所律师。本院在审理原告周林弟诉被告潘某甲、潘某乙房屋买卖合同纠纷一案中，任何当事人应当依法行使诉讼权利，遵守法庭秩序，听从法庭的诉讼安排，否则应当承担一定的责任和法律后果。原告提起诉讼被本院依法受理后，其即处于原告的诉讼地位，依法享有原告的诉讼权利，同时也承担原告的诉讼义务。庭审中，原告拒不陈述其诉讼请求和理由，致使庭审无法正常进行，应当承担相应的法律后果。根据法律规定，原告经合法传唤，无正当理由拒不到庭或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理。本案中，原告的言行以明示的方式拒绝本院对案件的审理和裁判，无异于自动退庭，应视为其放弃自己的诉讼权利，故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十三条之规定，
裁定如下：原告周林弟按撤诉处理。本案受理费人民币40元(已减半收取)，财产保全费5,000元，由原告周林弟负担。
审判员 龚立琼
二〇一六年十一月二日
书记员 史晨璐附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十三条原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。 来自：