北京市西城区人民法院民 事 裁 定 书（2016）京0102民特809号申请人张X1，女，1968年7月15日出生。申请人张X2，(张X1之妹)，女，1975年3月7日出生。2016年7月6日，申请人张X1、张X2向本院提出申请，要求确认在北京市西城人民调解委员会签订的（2016）西民调字第349号人民调解协议书合法有效，该协议书内容如下：“一、被继承人张X3北京市丰台区和义西里二区6号楼X（房产证号：X号），建筑面积67.2平方米，归张X2（身份证号：）所有。
二、张X1放弃继承被继承人张X3北京市丰台区和义西里二区6号楼X（房产证号X号）房屋的继承份额。”
本院经审查认为，申请人张X1、张X2在北京市西城人民调解委员会签订的（2016）西民调字第349号人民调解协议书，符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十五条之规定，
裁定如下：确认申请人张X1、张X2在北京市西城人民调解委员会签订的（2016）西民调字第349号人民调解协议书有效。本院依法作出裁定后，一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向本院申请强制执行。本裁定为终审裁定。
代理
审判员 郭 妍
二〇一六年七月六日
书 记 员 张润宇 搜索“”