广西壮族自治区苍梧县人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂0421执171号申请执行人苍梧县农村信用合作联社，住所地广西苍梧县龙圩镇政贤路**号。代表人黄琪增，该社理事长。委托代理人李俭，该社员工。委托代理人刘永金，该社员工。被执行人黄志强，男，1964年11月6日出生，汉族，住广西苍梧县。被执行人黎英，女，1970年1月1日出生，汉族，住广西苍梧县。申请执行人苍梧县农村信用合作联社与被执行人黄志强、黎英关于金融借款合同纠纷一案，本院于2014年10月21日作出的(2014)苍民初字第213号民事判决书已经发生法律效力。由于被执行人没有履行生效法律文书确定的义务，申请执行人于2016年6月14日向本院申请强制执行，请求被执行人履行生效法律文书确定的义务，本院依法受理。在执行过程中，现查明被执行人黄志强、黎英有银行存款，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第四百八十七条的规定，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第32条的规定，
裁定如下：
一、冻结被执行人黄志强的银行存款共4000元，冻结期限十二个月。
二、冻结被执行人黎英的银行存款共20000元，冻结期限为十二个月。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 林芸
二〇一六年六月二十七日
书记员 莫军 来自：