山东省博兴县人民法院行 政 裁 定 书（2016）鲁1625行审64号申请执行人博兴县国土资源局，住所地：博兴县。法定代表人舒高磊，该局局长。被执行人朱汝政，58号。被执行人刘东军。申请执行人博兴县国土资源局向本院申请强制执行博国土资执罚字（2015）第49号行政处罚决定。本院依法进行了审查，本案现已审查终结。申请执行人博兴县国土资源局因被执行人朱汝政收取转让费370000元将其承包的位于辛朱村东、曹纯路西的辛朱预制厂转租给被执行人刘东军，被执行人刘东军未经批准建设面积为874平方米（1.31亩）的二层沿街楼房，向其送达《责令改正违法行为通知书》、《责令停止违法行为通知书》，被执行人仍拒不改正。朱汝政擅自将集体土地使用权转让用于非农业建设的行为违反《中华人民共和国土地管理法》第六十三条的规定。刘东军未经批准占地建设沿街房的行为违反了《中华人民共和国土地管理法》第四十三条的规定。申请执行人根据《中华人民共和国土地管理法》、《中华人民共和国土地管理法实施条例》、《中华人民共和国行政处罚法》的有关规定，作出博国土资执罚字（2015）第49号行政处罚决定书，对被执行人决定处罚如下：1.对朱汝政的处罚：依据《中华人民共和国土地管理法》第八十一条、《中华人民共和国土地管理法实施条例》第三十九条的规定，责令限期十五日内整改违法行为，没收违法所得370000元，并处罚款18500元（3700005%=18500元）；2.对刘东军的处罚：依据《中华人民共和国土地管理法》第七十条、《中华人民共和国土地管理法实施条例》第四十二条的规定，责令退还非法占用的土地，没收非法占用的土地上新建的建筑物和其他设施，并处罚款17480元（20元874＝17480元）。责令二被执行人自收到本处罚决定书之日起15日内履行本处罚决定（自收到处罚决定之日起十五日内将罚款上缴至博兴县农业银行，逾期不交纳罚款的，每日按处罚数额的3%加处罚款）。该行政处罚决定书已由申请执行人向二被执行人送达，二被执行人在法定期限内未依法提起行政诉讼。经申请执行人催告其仍未主动履行行政处罚决定，因此申请执行人向本院申请强制执行该行政处罚决定。申请执行人向本院提交处罚卷宗的复印材料。
本院认为，申请执行人在向被执行人送达责令改正/停止违法行为的法律文书后，被执行人仍拒不改正其违法行为，据此申请执行人根据《中华人民共和国土地管理法》第七十条、第八十一条，《中华人民共和国土地管理法实施条例》第三十九条、第四十二条及《中华人民共和国行政处罚法》的有关规定作出博国土资执罚字（2015）第49号行政处罚决定合法有效。被执行人在法律规定的期间内既未提起行政诉讼，也未主动履行义务，申请执行人因此向本院申请强制执行，符合法律规定。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十三条之规定，
裁定如下：
一、准予执行申请执行人博兴县国土资源局博国土资执罚字（2015）第49号行政处罚决定；
二、被执行人朱汝政于本裁定送达后十日内向本院交纳罚款18500元，如其在上述期限内不履行义务，本院将依法采取强制措施;三、被执行人刘东军于本裁定送达后十日内向本院交纳罚款17480元，如其在上述期限内不履行义务，本院将依法采取强制措施。申请执行费439元，由被执行人朱汝政负担226元，由被执行人刘东军负担213元。本裁定一经送达即发生法律效力。
审判长 王晓晖
审判员 张玉华
审判员 戴清华
二〇一六年六月五日
书记员 李 璇 搜索“”