江西省信丰县人民法院刑 事 判 决 书（2016)赣0722刑初99号公诉机关江西省信丰县人民检察院。被告人朱某某，曾用名朱星星,男，1990年11月22日出生，汉族，江西省信丰县人，初中文化，无固定职业，户籍地为信丰县,现住信丰县。曾因犯非法持有毒品罪于2013年10月11日被本院判处有期徒刑二年,现因涉嫌犯故意伤害罪于2016年4月11日被刑事拘留，4月18日经信丰县人民检察院批准,由信丰县公安局执行逮捕。被告人朱某某现羁押于信丰县看守所。信丰县人民检察院以信检公诉刑诉（2016）96号起诉书，指控被告人朱某某犯故意伤害罪，于2016年5月17日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序由
审判员李赣独任审判，于2016年5月24日公开开庭进行了审理。信丰县人民��察院指派代理检察员王海出庭支持公诉，被告人朱某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明，2016年4月1日11时50分许，被害人代某驾驶摩托车途经县城时，与朱某1驾驶的小轿车发生刮碰，双方一同协商赔偿事宜,因分歧较大未能达成协议，朱某1遂打电话叫其子即本案被告人朱某某来到现场。被告人到达后先与被害人一同查看了车损情况，接着又与被害人继续商谈赔偿之事。被害人坚持要报警处理，朱某1则不同意，双方语言不合产生冲突，朱某1先挥拳朝被害人肩膀处击打，被害人欲离开时被告人从后面箍住被害人脖子将其放倒在地，并用脚踢打被害人腰部、头部，致使被害人腰椎1、2节右横突骨折。2016年4月8日，经信丰县公安局司法鉴定中心鉴定，被害人的损伤程度评定为轻伤二级。2016年4月8日，在公安机关的主持下被害人与朱某1达��和解协议，由朱某1一次性赔偿被害人医药费、误工费、护理费、营养费、伙食补助费、后续治疗费、鉴定费、伤残补助费等损失计9000元。被害人出具书面请求书，请求不予追究被告人的刑事责任。上述
经审理查明的事实被告人朱某某在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人供述，被害人陈述，证人张某1、张某2、黄某、朱某1等证人证言，归案经过证明，常住人口信息，法医学人体损伤程度鉴定书，和解申请书及和解协议书、不予追究刑事责任请求书、领条，（2013）信刑初字第202号刑事判决书等证据证实。证据来源合法，内容客观真实，与本案有关联，且均经过庭审举证、质证，可以作为认定本案的依据。
本院认为，被告人朱某某故意伤害他人身体致轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告��曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后在五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚。被告人认罪，其亲属代其赔偿了被害人的经济损失，被害人也对其行为予以谅解，请求不予追究刑事责任，故可对被告人酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十五条，第六十七条第三款之规定，
判决如下：被告人朱某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人朱某某的刑期自2016年4月11日起至2017年1月10日止。）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判��李赣
二〇一六年五月二十五日
书记员 曾声伟 关注微信公众号“”