湖北省武汉市江夏区人民法院执 行 裁 定 书（2016）鄂0115执751号之一申请执行人武汉市江夏区卫生和计划生育委员会，住所地武汉市江夏区。法定代表人李汉民，系该××主任。被执行人黎小星，农民。被执行人洪华英（黎小星之妻），湖北省浠水县，农民。申请执行人武汉市江夏区卫生和计划生育委员会与被执行人黎小星、洪华英计生行政征收一案，本院于2016年4月7日作出（2016）鄂0115行审71号行政裁定书，裁定准许对二被执行人征收社会抚养费59388元。因二被执行人仍未自动履行义务，故该委于2016年5月3日向本院申请强制执行，本院于2016年5月3日立案执行。本院在执行过程中，申请执行人武汉市江夏区卫生和计划生育委员会于2016年5月14日以二被执行人目前暂无财产可供执行为由，向本院申请终结本次执行程序。
本院认为，申请执行人申请终结本次执行程序，依法应予准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项及《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十七条的规定，
裁定如下：终结本院（2016）鄂0115行审71号行政裁定书的本次执行程序。本次执行程序终结后，如申请执行人发现被执行人有可供执行财产，再次向本院申请执行的，不受申请执行期限的限制。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 袁宪华
审判员 高问文
审判员 阮 菲
二〇一六年五月十五日
书记员 敖绪军 关注公众号“”