云南省巍山彝族回族自治县人民法院执 行 裁 定 书（2016）云2927执3号
申请执行人：陈家兴，女，1954年6月22日生。
申请执行人：陈建桥，男，1963年7月2日生。
申请执行人：陈新桥，男，1965年10月21日生。
申请执行人：陈春兰，女，1969年12月26日生。
被执行人：字贵鱼，男，1962年12月28日生。关于陈家兴、陈建桥、陈新桥、陈春兰诉字贵鱼交通肇事附带民事赔偿纠纷一案，巍山县人民法院于2015年11月17日作出的（2015）巍刑初字第131号刑事附带民事判决书已发生法律效力。判决第二项确定：由字贵鱼赔偿陈家兴、陈建桥、陈新桥、陈春兰经济损失人民币157014.99元的70%，即109910.5元。扣除已支付的48335.99元，还应赔偿人民币61574.5元。因字贵鱼未按期履行义务，经权利人陈家兴、陈建桥、陈新桥、陈春兰申请，2016年1月5日本院立案执行。本案在执行过程中，经双方当事人自愿平等协商已达成和解协议，协议内容为：1、由被执行人字贵鱼赔偿给申请人陈家兴、陈建桥、陈新桥、陈春兰人民币30000元，余款31574.5元申请人陈家兴、陈建桥、陈新桥、陈春兰自愿放弃，不再要求被执行人字贵鱼赔偿；2、付款时间定于2016年2月1日支付20000元，2016年2月5日支付10000元。此协议不违反法律规定、本院予以确认。被执行人字贵鱼已按协议内容将30000元付清给申请人陈家兴、陈建桥、陈新桥、陈春兰。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，
裁定如下：终结（2015）巍刑初字第131号刑事附带民事判决书第二项的执行。本裁定书送达后立即生效。
审判长 张志诚
审判员 王世伟
审判员 茶万贤
二〇一六年二月五日
书记员 杜 洪 百度搜索“”