福建省东山县人民法院执 行 裁 定 书（2015）东执字第300号申请人东山县人口和计划生育局，住所地东山县西埔镇东环二路。法定代表人林志忠，该局局长。委托代理人陈东盛，男，东山县杏陈镇人民政府计生办干部，住东山县。被执行人ＸＸ，男，1986年5月26日出生，汉族，务工，农业户口，住东山县。被执行人朱晓君，女，1990年3月30日出生，汉族，务工，农业户口，住址同上。本院在执行（2015）东执审字第44号申请执行人东山县人口和计划生育局与被执行人ＸＸ、朱晓君计划生育行政征收一案中，申请执行人东山县人口和计划生育局以被执行人ＸＸ、朱晓君已缴交完毕社会抚养费为由，于2016年1月15日向本院递交申请书，要求撤回强制执行东人口征决字（2014）第103036号行政征收决定书。
本院认为，申请人东山县人口和计划生育局撤销申请符合法律规定，本案无需继续执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项的规定，
裁定如下：终结本院作出的（2015）东执审字第44号行政裁定书和东山县人口和计划生育局作出的东人口征决字（2014）第103036号行政征收决定书的执行。本裁定送达后立即生效。
审判长 林明东
审判员 林景川
审判员 陈诺斌
二〇一六年一月十七日
书记员 张梁育附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；…… 微信公众号“”