（2014）嘉刑初字第166号

上海市嘉定区人民法院刑 事 判 决 书（2014）嘉刑初字第166号上海市嘉定区人民法院刑事判决书（2014）嘉刑初字第166号公诉机关上海市嘉定区人民检察院。被告人某某吐合提库尔班（自报）；2014年1月19日因涉嫌盗窃犯罪被上海市公安局嘉定分局监视居住。上海市嘉定区人民检察院以沪嘉检刑诉（2014）347号起诉书指控被告人某某吐合提库尔班犯盗窃罪，于2014年1月26日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市嘉定区人民检察院代理检察员周尧杰、被告人某某吐合提库尔班及翻译库马尔拜克到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，2014年1月18日16时40分许，被告人某某吐合提库尔班伙同某某阿卜杜西提、某某买买提（1991年7月出生）、某某买买提（1988年4月出��）（均另处）经预谋后，至上海市嘉定区安亭镇新源路268号火车票代售点附近，由某某吐合提库尔班、某某买买提（1991年7月出生）、某某买买提（1988年4月出生）三人负责望风，某某阿卜杜西提趁被害人马某不备，扒窃其置于上衣右侧口袋内价值人民币900余元的小米牌移动电话机1部，后因马某及时发现而未得逞。嗣后，四人被巡逻的公安人员当场抓获。某某吐合提库尔班到案后如实供述了上述犯罪事实。上述移动电话机已由公安人员缴获并发还被害人。上述事实，被告人某某吐合提库尔班在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人马某的陈述，同案犯某某阿卜杜西提、某某买买提（1991年7月出生）、某某买买提（1988年4月出生）的供述，证人孙某的证言，公安机关制作的《调取证据清单》、《发还清单》、《随案移送清单》、辨认笔录、工作情况，上海市嘉定区价���认证中心制作的《价格鉴定结论书》及某某吐合提库尔班的户籍信息等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人某某吐合提库尔班伙同他人以非法占有为目的，扒窃公民财物，其行为已构成盗窃罪。某某吐合提库尔班系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚；在共同犯罪中，起次要、辅助作用，系从犯，应当从轻处罚；如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十三条之规定，

判决如下：被告人某某吐合提库尔班犯盗窃罪，判处罚金人民币一千元。（罚金应于本判决生效之日起十日内缴纳。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

代理

审判员　　朱燕佳

二〇一四年一月三十日

书　记　员　　陈　娇

书　记　员　　朱燕佳

二〇一四年二月十一日

书　记　员　　陈　娇附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；……。第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己���行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。