四川省成都市中级人民法院执 行 裁 定 书（2013）成执字第1121-1号移送执行机关四川省成都市中级人民法院。被执行人四川汇科生物技术有限公司（以下简称汇科公司）。住所地：成都市双流县公兴镇双木村9社。法定代表人谯平，董事长。本院依据已经发生法律效力的本院（2011）成刑初字第492号刑事判决，立案执行汇科公司罚金一案。执行标的1050万元。执行中查明，本案为（2013）成执字第1123号案分案，1123号案尚在执行中，本案作并案处理。
本院认为，本案与（2013）成执字第1123号案并案处理，本案执行程序可予以终结执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（六）项的规定，
裁定如下：终结本院（2011）成刑初字第492号刑事判决中关于汇科公司罚金刑的本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 孙彪
二〇一三年十二月二日
书记员 唐童 微信公众号“”