陕西省千阳县人民法院执 行 裁 定 书（2013）千法执字第00269号申请执行人李爱琴，女，农民。被执行人仝刚刚，男，农民。被执行人徐炳辉，男，农民。本院审结的（2013）千民初字第00311号李爱琴诉仝刚刚、徐炳辉机动车交通事故责任纠纷一案，调处李爱琴主张的医疗费2097.90元、误工费560元、护理费400元、住院伙食补助费150元、交通费100元，共计3307.90元，由仝刚刚、徐炳辉赔偿2000元，于2013年10月11日前履行清结。执行中，被执行人仝刚刚、徐炳辉于2013年10月12日将2000元交付本院，本院已发放申请执行人李爱琴，本案全部执行清结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条（六）项的规定，
裁定如下：终结本院（2013）千民初字第00311号民事调解书的执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 杨红芳
审 判 员 杨 琼
代理
审判员 时宏杰
二〇一三年十月十三日
书 记 员 马虹英