陕西省宜川县人民法院刑 事 判 决 书（2013）宜刑初字第00040号公诉机关陕西省宜川县人民检察院。被告人曹某某，男，1962年2月16日出生，汉族，高中文化程度。2013年5月9日因涉嫌交通肇事罪被宜川县公安局取保候审。陕西省宜川县人民检察院以宜检刑诉（2013）39号起诉书指控被告人曹某某犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院受理后依法适用简易程序，实行独任制审判，公开开庭审理了本案，宜川县人民检察院指派代理检察员袁卓佳依法出庭支持公诉，被告人曹某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。陕西省宜川县人民检察院指控，2013年5月7日5时许，被告人曹某某驾驶豫HC51**（豫挂HE298）号重型半挂牵引车由河南焦作市向宁夏银川市方向行驶途中，行至201省道146KM＋480M处时，因操作不当致使车辆侧翻，造成豫HC51**（豫挂HE298）号重型半牵引车乘车人朱某某经抢救无效死亡、驾车人曹���某受伤、乘车人李某某受伤及车辆部件和所载货物受损的重大交通事故。曹某某负本起事故的全部责任。公诉机关认为被告人曹某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪，提请判处。
被告人曹某某对公诉机关所指控的犯罪事实不持异议。
经审理查明，2013年5月7日5时许，被告人曹某某驾驶豫HC51**（豫挂HE298）号重型半挂牵引车由河南焦作市向宁夏银川市方向行驶途中，行至201省道146KM＋480M处时，因操作不当致使车辆侧翻，造成豫HC51**（豫挂HE298）号重型半挂牵引车乘车人朱某某经抢救无效死亡、驾车人曹某某受伤、乘车人李某某受伤及车辆部件和所载货物受损的重大交通事故。宜川县公安局指挥中心接到群众报案，指令宜川县交警大队赶赴现场勘察，在事故现场抓获被告人曹某某，被告人曹某某随后被带至宜川县交警大队，并如实供述了自己的犯罪事实。宜川县公安局交通管理大队于2013年5月9日作出宜公交认字（2013）第044号道路交通事故认定书认定，曹某某负本起事故的全部责任。案发后，被告人曹某某与被害人朱某某家属、被害人李某某达成赔偿协议，并对被害人进行了经济赔偿，得到被害人朱某某家属及被害人李某某的谅解。经当庭举证、质证、认证，认定上述事实的证据有：1、受理交通事故案件登记表证实，宜川县公安局指挥中心于2013年5月7日6时10分接到群众报案，后指令宜川县交警大队赶赴现场勘察。2、交通事故现场图、现场勘查笔录、现场照片、行政强制措施凭证证实，事故地点在201省道146KM＋480M处，肇事车辆为豫HC51**（豫挂HE298）号重型半挂牵引车，肇事驾驶人曹某某在事故现场。3、机动车驾驶证证实，曹某某，男，出生于1962年2月16日。4、宜川县公安局���通管理大队宜公交认字（2013）第044号道路交通事故认定书、被害人朱某某户籍证明、尸体照片、交通事故尸体检验报告及户籍注销证明证实，2013年5月7日5时许，曹某某驾驶豫HC51**（豫挂HE298）号重型半挂牵引车，行至201省道146KM＋480M处时，因操作不当致使车辆侧翻，造成乘车人朱某某经抢救无效死亡，驾车人曹某某受伤、乘车人李某某受伤及车辆部件和所载货物受损的重大交通事故；曹某某负本起事故的全部责任。5、被告人曹某某的供述证实，他开着一辆半挂车（豫HC51**重型半挂牵引车）肇事了，他手机当时丢了，不知道出事时间，出事地点是在秋林下高速后上山再下山的半路上，具体不知道什么地方。当时车上有三个人，他开着车，跟车的朱某某在副驾驶坐着，另一个司机（李某某）在卧铺上。他们是从河南往银川走，车上拉有瓷砖7吨，矿泉水30吨多一点。���没下秋林高速时，他听见李某某说把刹车调了一下，车下高速时李某某给他说山路不好开，让他开上。出事时，车没刹车了（他同时给乘车的人说没刹车了），车越跑越快，就翻了。6、证人李某某的证言证实，当时车上（豫HC51**号半挂车）有三个人，他在卧铺上，开车的叫曹某某，另一个（朱某某）在副驾驶坐着。车是从河南焦作往银川走，拉着苏打水和瓷砖。一开始是他开着车，他在高速路上开着时感觉刹车不行，中途调了一下，下了秋林高速他让曹某某开上，在出事之前，他听见曹某某说没刹车了，他就醒了，车就顺着下坡越跑越快，就侧翻了，当时车速有50码左右。7、交通事故损害赔偿调解书、赔偿协议书及谅解书证实，事故发生后，被告人曹某某与被害人朱某某家属、被害人李某某达成赔偿协议，并对被害人进行了经济赔偿，得到被害人朱某某家属及被害人李某某的谅解。上述各个证据相互印证、相互关联，足以定案。
本院认为，被告人曹某某违反交通运输管理法规，造成一人死亡的重大交通事故，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的被告人曹某某犯交通肇事罪罪名成立。案发后，被告人曹某某能够如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚；被告人曹某某已对被害人进行了赔偿，得到被害人的谅解，且当庭自愿认罪，确有悔罪表现，可酌情从轻处罚，依法可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，
判决如下：被告人曹某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，宣告缓刑，考验期限为三年（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通��本院或直接向陕西省延安市中级人民法院提起上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本三份。
代理
审判员 ：郑伟龙
二〇一三年九月九日
书 记 员 ： 袁 瑛