四川省盐边县人民法院刑 事 判 决 书（2013）盐边刑初字第84号公诉机关盐边县人民检察院。被告人陈志友，男，1944年7月6日生，彝族，四川省盐边县人，文盲，农村居民，家住盐边县××彝族乡××村××组。因涉嫌犯故意伤害罪，于2012年9月28日被盐边县公安局刑事拘留，同年10月29日被逮捕。现羁押于攀枝花市看守所。盐边县人民检察院以边检刑诉（2013）71号起诉书，指控被告人陈志友犯故意伤害罪，于2013年5月21日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，于2013年6月5日公开开庭审理了本案。盐边县人民检察院指派检察员孙勤出庭支持公诉，被告人陈志友到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
经审理查明，2011年11月左右，被告人陈志友与当地村民谭××因口角发生争吵、抓扯后，被告人陈志友要求谭××赔偿医药费，谭××拒赔，被告人陈志友遂怀恨在心，伺机报复谭××。2012年1月19日，被告人陈志友看到谭××到朱××家参加朱××女儿成人礼，便于当晚8时许携带一根木棒到盐边县鱤鱼乡小石洼村田湾组马家湾路段，抬了两截木桩拦在公路中间，准备趁谭返回经过该路段时对其进行殴打。当晚11时许，朱××（9岁、同村居民）、谭××、谭×（二人系谭××儿女）乘坐谭××驾驶的摩托车行至马家湾路段时，见公路中间有木桩阻挡，遂减速慢行。被告人陈志友遂从路旁冲出，手持木棒打向谭××，将坐在谭××摩托车前面油箱位置的朱××的眼部及面部打伤，造成朱××受伤，摩托车倒地。随后，被告人陈志友及朱××家属先后赶到现场。朱××被送往医院治疗，经诊断，朱××的伤情为：鼻骨骨折，右眼视神经、视网膜挫伤，右眼球挫伤，右眼外伤性瞳孔散大，鼻、面部软组织擦伤。经攀枝花法正司法鉴定中心鉴定：伤者朱××视力受损严重，右眼视力属于4级盲，其损伤程度为重伤。对于上述事实，公诉机关当庭出示了接受刑事案件登记表，立案决定书；被告人陈志友的供述；被害人朱××、谭××的陈述；证人谭×、谭××、陈×、陈××、白××、杨×、杨××、朱××、朱×、安××、安×、朱×、朱××、邱××、余××、朱××的证言；现场勘查笔录，现场图及照片；辨认笔录及照片；辨认作案工具照片；到案经过；鉴定意见书；户籍证明等证据予以证实。公诉机关认为，被告人陈志友蓄意报复，故意伤害他人身体致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关根据上述事实及证据提请本院依法判处。
被告人陈志友对公诉机关指控其用木棒打谭××的犯罪事实无异议，但以朱××眼部受伤是摩托车倒地造成，不是自己打伤的，自己知错、认罪为由，请求对其从轻处罚。经庭审，
本院认为，公诉机关指控被告人的犯罪事实的证据取证程序合法，证据之间能够相互印证，证明的内容客观真实，足以证明公诉机关指控的犯罪事实，本院对公诉机关出示的上述证据予以采纳，对指控的犯罪事实予以确认。
本院认为，被告人陈志友因生活琐事蓄意报复他人，故意伤害他人身体致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。
公诉机关指控被告人陈志友的罪名成立。被告人陈志友以朱××眼部受伤是摩托车倒地造成，不是自己打伤的辩解意见与
本院查明的事实不符，本院不予采纳。鉴于被告人陈志友归案后能如实供述其犯罪事实，其亲属已赔偿了被害人的部分经济损失，有一定的悔罪表现，本院对被告人陈志友酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，
判决如下：被告人陈志友犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年9月28日起至2017年9月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省攀枝花市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗德梁
审 判 员 明 瑶
人民陪审员 艾 莉
二〇一三年六月六日
书 记 员 秦盛兰附相关法律条款：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 百度搜索“”