广东省佛山市禅城区人民法院� � 事 调 解 书（2012）佛城法民一初字第3799号原告袁耀文，男，汉族，1971年12月19日出生，住广东省佛山市南海区，委托代理人朱天养，广东泰扬律师事务所律师。被告顾健强，男，汉族，1963年2月23日出生，身份证住址广东省佛山市禅城区，现住广东省佛山市禅城区，委托代理人王为樟，广东天地正律师事务所律师。委托代理人袁泳怡，女，汉族，1989年5月9日出生，住广东省佛山市禅城区，被告罗小坤，男，汉族，1961年11月2日出生，住广东省佛山市禅城区，本院受理原告袁耀文诉被告顾健强、罗小坤合伙协议纠纷一案，经本院主持调解，原、被告双方自愿达成调解协议如下：
一、被告顾健强、罗小坤向原告袁耀文一次性补偿23000元，于2013年4月29日前转账至袁耀文在中国农��银行平洲富景支行的账号：62×××11。原告收到两被告23000元后，本案纠纷就此解决，原、被告双方不得再追究对方责任。
二、若被告顾健强、罗小坤到期未支付上述款项，原告袁耀文有权就该款项全额向法院申请强制执行。
三、原告袁耀文自愿放弃其他诉讼请求。
四、本案因调解结案，受理费减半收取为1817元，由原告袁耀文承担。原告已于起诉时全额预交3635元，其多交的1816元于本调解生效后经当事人书面申请，本院予以退回。双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。
审 判 长 鲁长江
审 判 员 张小敏
人民陪审员 李文标
二〇一三年四月二十四日书���员温毅冰 微信公众号“”