浙江省瑞安市人民法院刑 事 判 决 书（2012）温瑞刑初字第2369号公诉机关浙江省瑞安市人民检察院。被告人张某甲，无业。曾因犯盗窃罪分别于1984年9月18日、1988年1月30日被本院判处有期徒刑二年、一年六个月；因盗窃于1990年2月11日被劳动教养三年；因犯诈骗罪、敲诈勒索罪于2000年7月5日被本院判处有期徒刑二年；因犯盗窃罪于2003年2月18日被本院判处有期徒刑三年，2005年3月19日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪罪于2012年6月25日被取保候审，又因涉嫌犯危险驾驶罪，于2012年9月11日被抓获，次日被刑事拘留，同月26日被逮捕。现羁押于瑞安市看守所。瑞安市人民检察院以瑞检刑诉（2012）2736号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害、危险驾驶罪，于2012年12月7日向本院提起公诉。本院于同月10日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人张某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。瑞安市人民检察院指控：2012年4月14日16时许，被告人张某甲在瑞安市塘下镇张宅村水电巷38号内，因琐事与张某丁发生纠纷，后被告人张某甲打了张某丁一巴掌，并用脚踹张某丁身上致其受伤。经法医鉴定，被害人张某丁的主要损伤为左侧第2、3肋骨骨折，其损伤程度为轻伤。案发后，被告人张某甲于2012年6月25日到公安机关投案，并如实交代犯罪事实。2012年6月28日，被告人张某甲等人与被害人张某丁达成调解协议，约定被告人张某甲等人赔偿被害人张某丁经济损失共计人民币170000元，赔偿款于2012年7月3日一次性给付，但被告人张某甲等人未按约履行赔偿义务。2012年9月11日21时30分许，被告人张某甲饮酒后驾驶牌号为浙C×××**号的微型普通客车，途经瑞安市塘下镇中兴南街42号时，被民警查获。当日21时56分许，被告人张某甲被提取血液，经检测，其血液中乙醇含量为1.69mg／ml。上述事实，被告人张某甲在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人张某丁的陈述、证人张某乙、管某甲、管某乙、赵某甲、张某丙、管某丙、陈某甲、陈某乙、赵某乙、陈某丙的证言、法医学人体损伤程度鉴定书、呼气酒精测试单、血样提取登记表、法医毒物鉴定检验报告书、涉案车辆照片、涉案路段图片、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果单、抓获经过、查获某、调解协议书、情况说明、刑事判决书及释放证明书、人口信息查询单证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪；违反交通运输管理法规，在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已触犯刑律，构成危险驾驶罪。
公诉机关指控的罪名成立。被告人张某甲犯数罪，依法予以数罪并罚。被告人张某甲在故意伤害犯罪中有自首情节，在危险驾驶犯罪中归案后能如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚；有前科劣迹，酌情从重处罚。为严明国法，惩罚犯罪，保护公民人身权利不受侵犯，维护公共安全，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第一百三十三条之一第一款、第六十九条、第六十七条第一款、第三款之规定，
判决如下：被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币6000元。决定执行有期徒刑九个月，并处罚金人民币6000元。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年9月11日起至2013年6月10日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审判员 蔡丽娜
二〇一二年十二月十七日
书记员 薛远芳 来源：百度“”