潢川县人民法院 刑 事 判 决 书 （2012）潢刑初字第249号 公诉机关潢川县人民检察院。 被告人赵xx，男，1971年出生，汉族，住淮滨县邓湾乡。因涉嫌故意伤害犯罪，2012年8月25日被潢川县公安局刑事拘留，因涉嫌故意伤害犯罪，2012年9月7日经潢川县人民检察院批准，次日被潢川县公安局逮捕。因涉嫌故意伤害犯罪，2012年11月12日被本院取保候审。 潢川县人民检察院以潢检刑诉（2012）179号起诉书指控被告人赵xx犯故意伤害罪，于2012年10月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。潢川县人民检察院指派检察员汪家勋出庭支持公诉，被告人赵xx到庭参加诉讼。现已审理终结。 潢川县人民检察院指控：2011年7月11日8时许，被告人赵xx和胡x、汪久洲因在潢川县上油岗乡胡林村采砂发生争执，继而发生厮打。厮打中，被告人赵xx持钢管将胡x的手指打伤。经潢川县公安局法医鉴定：胡x的伤情为轻伤。 上述事实，检察机关提供了被害人陈述、证人证言、被告人供述、鉴定结论及相关书证、物证照片等证据证明。认为被告人赵xx故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 被告人赵xx对起诉书指控的犯罪事实没有异议。
经审理查明，2011年7月11日8时许，被告人赵xx和胡x、汪久洲因在潢川县上油岗乡胡林村采砂发生争执，继而发生厮打。厮打中，被告人赵xx持钢管将胡x的手指打伤。经潢川县公安局法医鉴定：胡x系左手第五指末节骨折，损伤程度属轻伤。本案审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议，被告人赵xx赔偿被害人胡x医疗费、误工费等经济损失共计15000元。被害人对被告人的行为予以谅解。 上述事实，有公诉机关提交经庭审质证、认证的下列证据证明： 1、被害人胡x陈述：2011年7月1日上午，因为捞沙的事，我和我丈夫王xx与淮滨邓湾村村民赵x一、赵xx发生争吵。赵x一拿着一把钻子到我和我丈夫王XX所开的沙场河沿边，我上去抓住赵x一的钻子不放，这时和赵x一一块来的赵xx从我左边绕过来，手里拿着一根钢管对我的手砸过来，当时就将我左手小手指砸冒血了。 2、证人证言 （1）证人赵x一证言：2011年7月1日上午，我和赵xx到淮河南边捞沙。王xx不让我们捞沙。王xx、王X二、胡x和两个老头用弹弓射我们。我右眼眶被他们当场打冒血了，就拿一把錾子从船上跳下来，用錾子砸王xx，没有砸着。我又跑上去将王xx抓住用拳头打王xx。后来王xx跑掉了，我要去追王xx，胡x抱着我的腿不松，我要踢她，她还是不松。我用腿将胡x甩开了去追王xx，没有追上。我转过来看见胡x在地上躺着，赵xx手里拿一根钢管在河边站着。 （2）证人王xx证言：胡x是我妻子。我和王x二、王X三三人在胡林孙寨开有沙场，有证。对岸的赵XX采砂时经常到这边来，经常发生口角。2011年7月1日上午，赵XX的采砂船又靠到这边来采砂。我们就制止他们，他们不听，我们就用弹弓往他们船上打石子。不知谁射的石子打在对方一个胖子的脸上，那个胖子就带一个钻（錾）子和一个瘦子带着一根钢管到这边来，王x二跑了。我妻子上去夺那个胖子手上的钻（錾）子，我就赶紧走。胖子在我身后追我，对我臀部打了一钻（錾）子。我妻子又上去夺那人的钻（錾）子，王x一将那个胖子拽住，我得以脱身。他们后来如何撕扯我不知道了。我妻子左手小指被打伤了。 （3）证人费xx证言：当时我和王x二、王x一在胡林沙场干活，对面淮滨姓赵的一家又在河里捞沙，看到这情况，我、王x二、王x一拿着自制弹弓往船上打。王xx和胡x也在场，我们三个往对方船上打了好几下，对方船上有三个人，我们给其中的一个打住了，是王x二打中的。对面两个人一个胖子手拿錾子、一个瘦子拿钢管从水里游过来，找沙场老板王xx。胖子拿着錾子找王xx，胡x就上去夺錾子，抓着錾子不放，那个瘦子就用手里钢管对胡x的手打了一下，当时胡x的手就冒血了。我和王x一过去将胖子抓住不松，王xx趁机跑了，那个瘦子看到这情况气得又对胡x的屁股上打了一棍，这时胡x就打电话报警了，那两个就跑了。胡x的左手被对方瘦子用钢管打伤了，他们都姓赵，在淮滨住。 （4）证人王x一的证言，与费xx证实的内容一致。 （5）证人王x二证言：对方船上有一个人被我们打住了，另外两个人一个拿钢管、一个拿錾子从船上下来到这边来，我怕那两个人打我，我跑了。听说胡x被对方瘦子打伤了。 （6）证人王x三证言：我看见对面船上一个胖子手里拿一把短的，另一个瘦子拿一长棍，从船上下来游水过来。我走了，后来听说打架了，怎么打的没有看见。 3、被告人赵xx供述：2011年7月1日，因捞砂我和赵x一与上油岗乡的村民王xx、胡x夫妇等人在上油乡胡林村孙寨组发生纠纷，我把胡x打伤了，后胡x的伤情经鉴定为轻伤。 4、相关书证： （1）河南省潢川县公安局物证鉴定室（潢）公（法医）鉴（伤）字（2011）806号法医学人体损伤程度鉴定书：胡x系左手第五指末节骨折，损伤程度属轻伤。附潢川县人民医院诊断证明及被害人受伤照片等，证明胡x受伤情况。 （2）被害人胡x与被告人赵xx及其亲属达成的调解协议书、谅解书在卷，证实就被害人的损伤双方已达成协议，被告人赵xx赔偿胡x医疗费、误工费等经济损失共计15000元。被害人胡x对被告人赵xx的行为予以谅解，不再要求追究赵xx的刑事责任。 （3）杭州市公安局萧山区分局市北派出所出具的抓获经过，证实2012年8月18日，被告人赵xx在萧山开发区被抓获。 （4）被告人赵xx户籍证明在卷，证实被告人赵xx1971年出生。
本院认为，潢川县人民检察院指控被告人赵xx犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实充分。被告人赵xx因琐事与被害人发生纠纷，后发生厮打，厮打中被告人赵xx将被害人打成轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人归案后能够如实供述其犯罪事实，依法可以从轻处罚；就民事赔偿双方已达成调解协议，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款之规定，
判决如下： 被告人赵xx犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 肖艳茹
人民陪审员 许学立
人民陪审员 段术林
二〇一二年十二月十六日
书 记 员 邹 强 关注微信公众号“”