广东省高州市人民法院民 事 判 决 书（2012）茂高法民初字第1129号原告卢凤开，女，1954年6月9日生，汉族，高州市人，农民，住本市。原告林龙永，男，1984年12月23日生，汉族，高州市人，农民，住本市。原告林金连，女，1977年6月10日生，汉族，广东省连平县人，农民，住广东省连平县。原告林小连，女，1982年12月3日生，汉族，广东省五华县人，农民，住广东省五华县。原告共同委托代理人伍文伟，高州市司法局深镇镇法律服务所所长。被告吴佳，男，1987年9月24日出生，汉族，高州市人，农民，住本市。
原告卢凤开、林龙永、林金连、林小连诉被告吴佳道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院于2012年7月18日立案受理后，依法组成合议庭，于2012年8月28日公开开庭进行了审理，原告林龙永及其委托代理人伍文伟到庭参加诉讼。被告吴佳经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，依法作缺席审理。本案现已审理终结。
原告卢凤开等人诉称：2011年9月23日中午，被告吴佳驾驶粤Ｋ×××××号中型普通客车从高州往曹江方向行驶，于12时30分途经高州市××路段时，由于驾车与前车没有保持必要的安全距离，致使该车追尾碰撞前面同方向正在超车的由林某驾驶的粤Ｋ×××××号二轮摩托车，造成两车损坏、林某受伤的交通事故。事故发生后，林某被送到高州市人民医院接受治疗。在住院期间，林某的护理人员为2人，2011年12月20日林某出院。2012年4月10日，林某因为本次事故造成的伤势出现严重症状，被送到高州市××医院重症监护室治疗，2012年4月19日经高州市中医院抢救无效死亡。林某的死亡经广东高州市公安司法鉴定中心鉴定，死因是交通事故致颅脑严重损伤，继发性颅内突发出血死亡。2011年10月10日高州市公安局交通警察大队出具2011第00337号交通事故认定书，认定被告吴佳负事故的主要责任，林某负事故的次要责任。在本次事故中，原告的经济损失如下：1、医疗费141856.95元；2、误工费50元/天×207天=10350元；3、护理费50元/天×97天×2人=9700元；4、处理事故人员误工费5000元；5、住院伙食补助费50元/天×97天=4850元；6、营养费3000元；7、交通费5000元；8、拖车费、停车费320元；9、尸检费400元；10、冰冻费1000元；11、丧葬费22843.50元；12、死亡赔偿金7890.25元/年×20年=157805元。上述12项损失合计为362125.48元，由于被告承担事故的主要责任，因此被告应赔偿253487.84元给原告。林某的死亡给原告造成巨大的精神伤害，根据相关法律规定，被告还应赔偿40000元精神损失费给原告。两项损失合计为293487.84元，扣除被告已支付的17000元，被告还应赔偿276487.84元给原告。为了切实解决赔偿损失的问题，原告曾多次找被告协商，但由于被告不配合，导致此事一直无法解决。因此，原告起诉要求被告赔偿经济损失和精神损失276487.84元，本案的诉讼费用由被告负担。原告卢凤开等人对其陈述的事实在举证期限提供的证据有：证据一，常住人口登记卡复印件，欲证明原告的主体资格符合法律规定。证据二，高州市公安局交通警察大队2011（第00337号）交通事故认定书、广东省高州市公安司法鉴定中心鉴定文书高公（司）鉴（法尸）字[2012]45号复印件，欲证明本次交通事故受害人员负次要责任，被告负主要责任，并且受害人林某的死亡是本次交通事故致颅脑严重损伤，继发性颅内突发出血死亡。证据三，受害人林某的病情诊断书、病历复印件，欲证明受害人林某受伤后于2011年9月23日在高州市人民医院住院治疗，2011年12月20日出院。交通事故致重型颅脑外伤，出院一年后再回医院进行颅骨修补术。证据四，医疗费单据及清单复印件，欲证明受害人两次入院用去医疗费141856.95元。证据五，死亡证明书复印件，欲证明受害人林某于2012年4月19日死亡，并于2012年4月24日在高州市殡仪馆火化。证据六，拖车费及停车费、尸检费收费单据复印件，欲证明受害人家属已经支付的费用。证据七，61张车票复印件，欲证明原告方交通费的支出情况。被告吴佳不作答辩，在举证期限内也没有提供任何证据。经开庭审查，原告提供的证据具有真实性、合法性和关联性，本院予以确认。
经审理查明：2011年9月23日，被告吴佳驾驶粤Ｋ×××××号中型普通客车从高州往曹江方向行驶，于12月30分途经高州市××路段时，由于驾车与前车没有保持必要安全距离，致该车追尾碰撞前面同方向正在超车的由无驾驶证人林某驾驶的粤Ｋ×××××号二路摩托车，造成两车损坏、林某受伤的交通事故。本次事故，经高州市公安局交通警察大队根据现场勘查、当事人陈述及其他材料证实，认定被告负事故的主要责任、林某负事故的次要责任。事故发生后，林某于2011年9月23日送至高州市人民医院住院治疗，诊断为重型颅脑外伤，2011年12月20日出院，出院后继续在家休养。2012年4月10日，林某因本次事故造成的伤情出现严重症状，被送至高州市××医院重症监护室治疗，2012年4月19日经抢救无效死亡。2012年4月23日，经广东省高州市公安司法鉴定中心尸检作出结论，林某是交通事故致颅脑严重损伤，继发颅内突发出血死亡。本次事故中，受害人林某误工207天，住院治疗97天，住院期间2人护理，医疗费141856.95元，拖车、停车费320元，尸检费400元。在受害人林某第一次住院期间，被告已支付17000元费用。事后，原告曾多次找被告协商，由于被告不肯协商，致使双方产生纠纷。因此，原告于2012年7月18日向本院提起诉讼，要求被告赔偿原告的各项经济损失236487.84元及精神损失费40000元，本案的诉讼费用由被告负担。另查明：受害人林某生于1954年6月11日，属农业人口。原告卢凤开是受害人林某的妻子，属农业人口。原告林龙永、林金连、林小连是受害人林某的子女，均在珠三角地区打工。
本院认为：广东省高州市公安局交通警察大队对事故的责任认定、广东省高州市公安司法鉴定中心尸检作出的结论，具有真实性、合法性和关联性，本院予以采信。被告吴佳因本次交通事故致受害人林某死亡，原告要求被告承担侵权责任，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”的规定，被告应依法承担侵权责任。原告要求被告赔偿各项经济损失，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条第一、三款：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”的规定，原告请求赔偿的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、拖车费、停车费、尸检费、丧葬费、死亡赔偿金符合法律规定，本院予以支持。原告请求营养费3000元，因为受害人属脑部重伤，加强营养调理，符合病情需要，其请求适当，本院予以支持。原告请求赔偿处理事故人员的交通费5000元，因为本次事故造成受害人二次入院、最后死亡，必然会导致受害人的亲属从外地回来，产生实际交通费用，虽然未能提供完整的交通费票据，但5000元交通费用比较实际、客观，本院予以支持。原告请求赔偿处理事故人员的误工费5000元，因为本次事故受害人二次入院及最后死亡，受害人的亲属从外地回家处理事情的次数必然增多，并且按照本地的惯例，处理人员处理丧事的时间为7天，因此原告的请求客观、合理，没有超出范围标准，本院予以确认。原告请求冰冻费1000元，该项费用已纳入丧葬费的范围，本院不予支持。原告的各项经济损失应为361125.45元。按交通事故责任的分担，被告应承担252787.8元。原告请求赔偿精神损害抚慰金40000元，依照《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条第一款第（三）、（五）、（六）项：“因侵权致人精神损害，造成严重后果的，人民法院除判令侵权人承担停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉等民事责任外，可以根据受害人一方的请求判令其赔偿相应的精神损害抚慰金。精神损害的赔偿数额根据以下因素确定：（三）侵权行为造成的后果；（五）侵权人承担责任的经济能力；（六）受诉法院所在地平均生活水平。”的规定，被告的侵权行为造成受害人林某死亡，因为受害人是一家之主，生前从事一些生意，其死亡无疑会给原告带来经济上的冲击，因此而产生精神上的巨大压力。鉴于这种情况，原告请求精神损害抚慰金的赔偿，合情合理合法。但原告的请求过高，已经超出了本地区的经济水平，精神损害抚慰金30000元较为合理，超出部分，本院不予支持。综合以上各项经济损失，被告应赔偿原告经济损失252787.8元、精神损害抚慰金30000元，共计282787.8元，减除被告已支付的17000元，被告还应赔偿原告265787.8元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条：“被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭的，可以依法缺席判决。”的规定，被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法作缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条第一、三款、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条第一款第（三）、（五）、（六）项及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，
判决如下：
一、被告吴佳应赔偿原告卢凤开、林龙永、林金连、林小连的经济损失252437.8元（其中医疗费141856.95元、误工费10350元、护理费9700元、处理事故人员误工费5000元、住院伙食补助费4850元、营养费3000元、交通费5000元、拖车费及停车费320元、尸检费400元、丧葬费22843.5元、死亡赔偿金157805元，合计361125.45元，被告负事故的主要责任即361125.45元×70%=252787.8元），减除被告已支付的17000元，实应赔偿235787.8元。
二、被告吴佳应赔偿原告卢凤开、林龙永、林金连、林小连精神损害抚慰金30000元。以上两项判决，限被告于本判决生效后十日内付清。案件受理费5442元，邮递费60元，由被告吴佳负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于茂名市中级人民法院。
审 判 长 ：练庆湖
审 判 员 ：李伟青
人民陪审员 ： 黄 清
二〇一二年十二月六日异
书 记 员 ： 邓 宁 百度搜索“”