河北省遵化市人民法院民 事 判 决 书（2013）遵民初字第2893号原告马福军，男，1964年1月22日出生，汉族，农民，现住遵化市。委托代理人马军戍，河北承唐律师事务所律师。被告王学生，男，1977年6月4日出生，汉族，农民，现住遵化市。
原告马福军与被告王学生健康权纠纷一案，本院于2013年7月22日立案受理，依法由
审判员赵亚利适用简易程序公开开庭进行了审理。原告及其委托代理人到庭参加了诉讼，被告经传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告马福军诉称：2011年6月11日，被告因本村砖厂复耕问题与原告发生矛盾，在本村小卖部前将原告打伤。现起诉要求被告赔偿原告因伤造成的各项经济损失：医疗费4367.40元、交通费200元、住院伙食补助费420元、护理费786.45元、误工费3000元、鉴定费810元，合计9583.85元。被告王学生未作答辩。
经审理查明：原、被告同系遵化市新店子镇岳各庄村村民。2011年6月10日晚7时许，因原告马福军反映被告王学生私占岳各庄村停产砖厂的土地问题，双方在电话中发生争执。6月11日早7时许，被告经与原告电话联系得知原告在岳各庄村韩桂水商店处，被告来到商店后将原告喊出，并扇打原告嘴巴、踢打原告下体，进而与原告发生撕扯，致原告受伤。原告伤后被送至遵化市新店子镇医院治疗，经诊断为：1、头面部外伤。2、阴囊皮肤软组织擦伤。原告住院21天，开支门诊费48元、住院费4319.40元。2011年10月8日，遵化市公安局对王学生作出行政拘留10日、罚款500元的行政处罚决定。上述事实，有派出所笔录、住院病历、医疗费收据等证据予以证实，本院予以确认。审理中，原告主张按每天20元，住院21天，赔偿住院伙食补助费420元；护理人肖满云在农村务农，按河北省农林牧渔业标准，赔偿21天的护理费786.45元；原告在遵化市教厂童心劳动服务队上班，每天100元，赔偿30天的误工费3000元；原告住院、出院、作鉴定租车开支交通费200元；因评定误工损失日作司法鉴定开支600元，因鉴定伤情作法医鉴定开支210元。原告为证明自己的主张，提交证据如下：
一、遵化市教厂童心劳动服务队个体工商户营业执照复印件、误工证明各一份及2011年3月至5月工资表，证明原告每天工资100元，2011年6月11日因伤住院后停发一个月工资；
二、司法鉴定意见书一份，证明原告的误工损失日为30日；
三、法医学人体损伤程度鉴定书一份，证明原告的损伤程度为轻微伤；
四、遵化市司法鉴定中心鉴定费发票6张，金额600元，遵化市公安局收费票据1张（票号2072676），金额210元，证明原告作鉴定开支情况；
五、出租车发票2张，金额200元。
本院认为：公民的健康权受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告王学生与原告马福军因原告反映其占地问题发生争执，被告找到原告应问清情况后采取合法方式解决，其扇、踢原告致原告受伤，主观过错较大，对原告因伤造成的经济损失应承担主要的赔偿责任。
原告与被告于2011年6月10日在电话中发生争执后，未采取有效措施解决，并于6月11日在电话中告知其所在地点，致使双方发生肢体冲突，并进而与被告撕扯，原告对此次事件的发生存在一定过错，依法应减轻被告的赔偿责任。综合本案实际情况，原告因伤造成的经济损失应由被告承担80%的责任，原告自行承担20%的责任。原告主张的医疗费4367.40元、住院伙食补助费420元、误工费3000元、鉴定费810元，理据充足，本院予以采信。原告主张的护理费，按2013年河北省农林牧渔业标准37.16元／天，应为780.36元。原告出院、作鉴定可乘坐普通客运车辆，其租车的费用本院不予支持，根据本案实际情况，酌定原告的交通费为100元。综上，原告因伤造成的各项经济损失为医疗费4367.40元、住院期间伙食补助费420元、误工费3000元、护理费780.36元、交通费100元、司法鉴定费810元，合计9477.76元。为维护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，
判决如下：
一、由被告王学生于本判决生效后10日内赔偿原告马福军因伤造成的各项经济损失共9477.76元的80%，计7582元。
二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费300元减半收取150元，由被告王学生负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
审判员 赵亚利
二〇一二年十月九日
书记员 严晓佳 来自：