西安市碑林区人民法院民 事 裁 定 书（2012）碑民三初字第00968号
原告：孙蓓，西安交通大学第一附属医院护士。
委托代理人：张海军，陕西大瑞律师事务所律师。
被告：孔亚超，无业。
委托代理人：孔亚斐（系被告孔亚超之姐），女，无业。
被告：陕西圆通速递服务有限公司，住所地：西安市科技二路付**。
法定代表人：黄关军，该公司总经理。
委托代理人：尹亚宁，女。
委托代理人：野高锋，男。本院在审理原告孙蓓与被告孔亚超、陕西圆通速递服务有限公司机动车交通事故责任纠纷一案中，原、被告达成协议，被告孔亚超已当庭支付原告孙蓓3500元，被告陕西圆通速递服务有限公司亦已当庭支付原告孙蓓1500元。双方再无任何纠纷。
原告孙蓓于2012年7月17日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告孙蓓的撤诉申请，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项的规定，
裁定如下：准许原告孙蓓撤回起诉。诉讼费173元，减半收取86.50元，由原告孙蓓负担（已交纳）。
审判员 张钅粟心
二〇一二年七月十七日
书记员 金 辉 关注公众号“”