陕西省横山县人民法院刑 事 判 决 书（2011）横刑初字第00085号公诉机关横山县人民检察院。被告人姬某某，又名姬某某、姬某某。2011年7月19日因涉嫌故意伤害罪被横山县公安局刑事拘留，同年7月29日经横山县检察院批准被依法逮捕。现羁押于横山县看守所。横山县人民检察院以横检刑诉字（2011）第59号起诉书指控被告人姬某某犯故意伤害罪，于2011年9月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。横山县人民检察院指派助理检察员阿青卫出庭支持公诉，被告人姬某某到庭参加诉讼，现已审理终结。横山县人民检察院指控，2011年6月27日下午，被告人姬某某因故与被害人胡某某发生争吵，后两人相互厮挽在一块，被他人拉开，胡某某感觉左手大拇指疼痛，去横山县医院就诊，被确诊为左手拇指第一掌骨基底骨折，经鉴定属轻伤。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定结论、被告人供述等证据，认为被告人姬某某的行为触犯了我国刑律，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人姬某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。
经审理查明，2011年6月27日下午，被告人姬某某在横山县塔湾镇海则海村村委会，找到正在交接手续的原村委书记胡某某，并多次走进会议室，向胡某某要复耕费及其他补偿费等，因此两人在院子里发生争吵，继而互相厮挽在一起，姬某某将胡某某的左手大拇指掰住，胡某某用右手在姬某某头部打了一拳，被别人拉开，胡某某左手大拇指随即肿胀，后去横山县医院就诊，被确诊为左手拇指第一掌骨基底骨折。经陕西榆林高科法医司法鉴定中心鉴定，胡某某的伤情属轻伤。另：民事赔偿部分，双方当事人自愿达成调解协议，由姬某某一次性赔偿胡某某的一切经济损失20000元，并已兑现。上述事实，有下列证据证实：1、被害人胡某某的陈述与上述事实相一致，并与证人证言相吻合。2、证人折某某、张某某、胡某某、武某某、殷某某、武某某的证言与上述事实相一致。3、证人刘某某、张某某、李某某、武某某、王某某的证言，证实2011年6月27日下午，胡某某在海则沟村委会交接手续，姬某某多次走进会议室向胡某某要占地补偿费、复耕费等，被他们劝说出去，但姬某某在外面仍骂胡某某，一会儿胡某某背包出去了，后听到外面喊打起来了，他们出去见两人被拉开，胡某某的左手大拇指当时就肿了。4、诊断证明，证实2011年6月28日，胡某某被诊断为左手拇指第一掌骨基底骨折。5、接受案件登记表，证实案件的来源。6、会议纪要，关于姬某某等人上访处理结果报告，证实姬某某因长庆补偿费等问题多次上访，并经相关部门处理。7、储蓄存单，证实姬某某的有关补偿费由武某某存入信用社。8、鉴定结论，证实经陕西榆林高科法医司法鉴定中心鉴定，胡某某的伤情属轻伤。9、被告人姬某某的供述，证实2011年6月27日下午，他向胡某某要有关补偿费及复耕费时，两人发生争吵，后相互厮打，被他人拉开。10、人口信息，证实被告人姬某某，曾用名姬某某。11、调解协议书，证实经法庭主持调解，被告人姬某某与被害人胡某某就民事赔偿自愿达成调解协议，由姬某某一次性赔偿胡某某的一切经济损失20000元，并已兑现。上列证据，经庭审举证、质证，被告人姬某某均无异议，且证据间相互关联、彼此印证，足以认定指控的事实成立。
本院认为，被告人姬某某因向原村委书记胡某某索要临时占地补偿费及复耕费，与胡发生争执，继而相互厮打，姬某某将胡某某的左手大拇指掰骨折，鉴定为轻伤。姬某某故意伤害他人身体，其行为触犯了我国刑法之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。
公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，依法予以支持。鉴于被告人姬某某当庭自愿认罪，并积极赔偿了被害人的一切经济损失，足见其有悔罪表现，对其适用缓刑不致再危害社会，可宣告缓刑。本院为了维护公民的身体健康不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条之规定，
判决如下：被告人姬某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年（缓刑考验从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 刘春燕
审 判 员 李万海
人民陪审员 贺加忠
二〇一一年十一月一日
书 记 员 刘亚东