浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 裁 定 书（2011）浙嘉辖终字第96号上诉人（原审被告）浙江广川工程咨询有限公司。法定代表人孙伯永。被上诉人（原审原告）张志义。法定代理人韩珠凤。
上诉人浙江广川工程咨询有限公司不服平湖市人民法院（2011）嘉平民初字第892号民事裁定，向本院提出上诉。上诉称：最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第11条规定：“雇佣关系以外的第三人造成人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”本案是基于雇佣关系而引起的诉讼行为，并非裁定书认定的基于侵权行为引起的诉讼行为，因此，应按照雇佣关系来确定本案的管辖地。本案上诉人的住所地在杭州市，应将本案移送杭州市有管辖权的人民法院处理。请求二审法院撤销原审裁定，将本案移送杭州市江干区人民法院处理。
本院经审查认为，本案系道路交通事故人身损害赔偿纠纷，属民事侵权纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十九条的规定，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。因本案道路交通事故发生地即侵权行为地在平湖市境内，故原审法院对本案有管辖权。上诉人的上诉理由不成立，不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，
裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。
审 判 长 徐 连 忠
代理
审判员 金傅祥
代理
审判员王世好
二〇一一年九月五日
书 记 员 谢 金 侃