成都市青白江区人民法院民 事 判 决 书（2011）青白民初字第899号原告王尔秀。委托代理人曾义香。被告赵关金。被告廖常惠。被告赵清美。
原告王尔秀与被告赵关金、廖常惠、赵清美生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2011年5月30日立案受理。依法由
代理
审判员刘霖适用简易程序，于2011年7月12日公开开庭进行了审理。原告王尔秀及其委托代理人曾义香、被告赵关金、廖常惠、赵清美参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告王尔秀诉称，原告王尔秀与曾仁祥系夫妻关系，与被告赵关金系邻居。2010年4月6日，双方家庭成员因堆放草皮发生纠纷，原告王尔秀在劝阻过程中，被告赵关金将原告王尔秀打伤，王尔秀在新都区人民医院治疗。现诉至本院，请求判令：1、三被告赔偿各项损失共计24047.57元（医疗费9523.57元、交通费124元、营养费1800元、护理费4800元、精神损害抚慰金2000元、续医费1000元、误工费4800元）；2、本案诉讼费由被告承担。
被告赵关金辩称，被告赵关金未打原告王尔秀，不同意赔偿原告的各项损失。
被告廖常惠辩称，2010年4月6日，三被告因堆放草皮与原告发生了纠纷，并发生了抓扯，但被告廖常惠没有打原告，对原告的损失不应赔偿。
被告赵清美辩称，2010年4月6日发生纠纷时，被告赵清美一直在劝，是原告一家在打被告廖常惠。对原告的损失不应赔偿。
经审理查明，原告与三被告系邻居关系。2010年4月6日12时许，原告王尔秀与三被告因堆放草皮在青白江区祥福镇民强村9组发生争吵，在争吵过程中，二被告廖常惠、赵关金与原告王尔秀发生抓扯，致原告王尔秀受伤。原告王尔秀受伤后，被送往新都区人民医院住院治疗60天（2010年4月6日-2010年6月4日），产生医疗费7871.30元。入院诊断：1、颈3-4脱位；2、胸部软组织伤；3、轻型脑伤。出院医嘱：1、继续卧床休息1周，2-4周后带支具下床，带支具时间为8周；3、建议休息3月；4、门诊随访。原告王尔秀门诊治疗，产生医疗费986.31元。另查明，原告王尔秀在发生纠纷时已年满60周岁。上述事实，有原告身份证复印件、常住人口信息、接（报）处警登记表、询问笔录、病情诊断证明书、DR诊断报告单、住院志、病历、出院记录、医疗费票据、交通费票据及当事人的当庭陈述等在案予以佐证。
本院认为，公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。二被告廖常惠、赵关金在发生纠纷过程中致原告王尔秀受伤，应当承担民事责任，原告王尔秀在发生纠纷过程中亦有过错，可减轻二被告廖常惠、赵关金的民事责任。根据本次纠纷发生的原因力比例及原被告双方的过错程度，本院确定赔偿比例为：原告王尔秀承担40%，二被告廖常惠、赵关金共同承担60%。被告赵清美对王尔秀受伤不具有过错，不应承担赔偿责任。关于赔偿费用：交通费，酌情认定100元；营养费因无医嘱，不予支持；护理费，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准，确定为50元／天；精神损害抚慰金，因未造成原告王尔秀严重精神损害，不予支持；续医费，无医疗证明或鉴定结论，不予支持；误工费，事故发生时原告王尔秀已达法定退休年龄，不予支持。原告的损失在法律规定范围内本院核实认定原告应获赔的损失额为：医疗费8857.61元、交通费100元、护理费3000元（50元／天×60天），共计11957.61元。原告王尔秀自行承担4783元（11957.61元×40%），二被告廖常惠、赵关金共同赔偿7174.61元（11957.61元×60%）。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条之规定，
判决如下：
一、被告廖常惠、赵关金共同赔偿原告王尔秀各项损失共计7174.61元。限于本判决生效之日起15日内支付。
二、驳回原告王尔秀对被告赵清美的诉讼请求及其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费250元，原告王尔秀负担150元，被告廖常惠、赵关金负担100元。（此款原告王尔秀已垫付，二被告在履行给付义务时一并支付给原告王尔秀）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。
代理
审判员 刘 霖
二〇一一年八月十六日
书 记 员 刘春晓 来源：