南京市浦口区人民法院民事判决书（2011）浦民初字第85号原告孙某，男，1970年6月生。委托代理人张某某，江苏张某某律师事务所律师。被告朱某，女，1972年11月生。
原告孙某与被告朱某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告孙某及其委托代理人张某某、被告朱某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告孙某诉称，原、被告双方性格不合，无共同语言。2010年年初，原告曾向法院起诉要求离婚，后判决不准离婚。此后，双方感情根本没有改善。原告认为双方感情已完全破裂，无和好可能，再次提起诉讼，要求：1.准予原、被告离婚；2.依法分割共同财产；3.子女由双方协商解决。
被告朱某辩称，小孩由我抚养，同意离婚。财产依法分割。
经审理查明，原、被告双方于1999年1月登记结婚，2001年4月12日生一子孙＊。婚后共同财产有：座落于本区沿江街道京新6**号威尼斯水城第＊街区＊幢＊单元305室（以原、被告二人名义购买，尚未领取权属证书）和本区桥北新村＊幢605室（登记在被告名下）房屋各一套。共同债务有：因购买威尼斯水城第＊街区＊幢＊单元305室房屋尚欠银行近30万元贷款。上述事实，原、被告双方不持异议，本院予以确认。庭审中原告陈述因购房曾向妹妹孙成＊借款40000元，被告予以否认。经本院主持调解，双方就子女抚养和财产分割事宜达成一致意见，即：双方之子孙＊由孙某抚养，被告朱某每月给付孙＊抚养费700元，至孙＊18周岁时止（2013年6月30日前暂由朱某抚养，孙某自2011年8月起每月给付700元抚养费）；本区沿江街道京新6**号威尼斯水城第＊街区＊幢＊单元305室房屋归原告孙某所有，该房所欠银行贷款由孙某负责偿还；本区桥北新村＊幢605室房屋及室内家用电器、家具归朱某所有；孙某于2011年9月30日前一次性给付朱某10万元。所欠孙成＊4万元，由孙某负责偿还。
本院认为，原、被告双方虽系自主结婚，但因婚后未能正确处理好家庭矛盾，致夫妻感情破裂。现原告要求离婚，被告同意，本院予以准许。原、被告双方已对子女抚养和财产分割达成一致意见，本院也予以准许。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十九条的规定，
判决如下：
一、孙某与朱某离婚。
二、双方之子孙＊由孙某抚养，被告朱某每月给付孙＊抚养费700元，至孙＊18周岁时止（2013年6月30日前暂由朱某抚养，孙某自2011年8月起每月给付700元抚养费）。
三、本区沿江街道京新6**号威尼斯水城第＊街区＊幢＊单元305室房屋归原告孙某所有，该房所欠银行贷款由孙某负责偿还。朱某于本判决生效后十日内协助孙某办理上述房屋的过户手续。
四、孙某本区桥北新村＊幢605室房屋及室内家用电器、家具归朱某所有。
五、孙某于2011年9月30日前一次性给付朱某10万元。
六、所欠孙成＊4万元，由孙某负责偿还。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费180元，由原告孙某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。
审 判 长 刘 英
审 判 员 许照文
代理
审判员 徐小虎
二〇一一年八月五日
书记员刘佳 关注公众号“”