安徽省六安市金安区人民法院民 事 判 决 书（2011）六金民一初字第0397号
原告：袁某，女，农民，住金安区。
委托代理人：李宗堂，六安市金安区孙岗镇法律服务所法律工作者。
被告：翁某甲，男，农民，住金安区。
原告袁某与被告翁某甲离婚纠纷一案，本院受理后，依法由
审判员陈燕适用简易程序独任审理，于2011年1月21日公开开庭进行了审理。原告袁某及其委托代理人李宗堂、被告翁某甲均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告袁某诉称：其与被告经人介绍相识，婚前双方缺乏了解，婚后被告性格粗暴，经常虐待原告，原告不堪忍受被告的暴虐行为而回娘家度日，2010年12月12日，原告回家讨取本人衣物，再次受到被告毒打，致原告多处软组织损伤，严重伤害了原告的感情，难以再与被告共同生活，为此，特具状诉请法院判令1.原、被告离婚；2.婚生子翁某乙随原告生活，被告给付法定的抚养费；3.原告的陪嫁物归自己所有；4.被告给付原告精神抚慰金8000元；5.被告给付原告住房补助费8000元；6.案件诉讼费由被告负担。原告针对其主张向本院提交的证据为：1.身份证，证明原告诉讼主体资格；2.结婚登记审查处理表，证明原、被告系合法夫妻关系；3.陪嫁物清单，证明陪嫁物属婚前个人财产，应属原告自己所有；4.照片，证明被告对原告实施了家庭暴力，致原告身体多处软组织损伤；5.接处警情况登记表，证明被告2010年12月12日殴打原告；6.恐吓短信，证明被告于诉讼期间对原告发送恐吓短信。被告对原告的证据的质证意见为：证据（1）、（2）、（3）无异议；证据（4）这四张照片不是当天照的，就有一张嘴打肿的是事实，腿不是我打的；证据（5）无异议；证据（6）是我发的短信，但我要她考虑的后果是指已经有一个孩子了，要想想孩子以后怎么办。被告未提供任何证据。经庭审举证、质证以及庭审中当事人的陈述，审理查明的事实为：原告袁某与被告翁某甲经人介绍相识，××××年××月××日登记结婚，××××年××月××日生育一子翁某乙，尚在哺乳期。原、被告婚前缺乏了解，婚后双方性格不合，经常为生活琐事发生吵打，2010年12月16日原、被告发生吵打经六安市公安局张店派出所调解后，双方关系仍未改善，现分居生活。另查明，被告在婚前给付原告17000元彩礼，并为原告购买一枚金戒指、一副金耳环、一条金项链、一辆电瓶车。原告陪嫁物为一台液晶电视、一台格力空调、一套音响、一张桌子、六张椅子、一套沙发、四床棉被、一床毛毯、一床羽绒被、一台落地扇、两床被套、一套四件套、两床被单、两床被里、一床蚊帐及桌面用具。原、被告在婚姻关系存续期间未添置大件财产，亦无共同债权债务。上述事实，有当事人陈述、庭审笔录、结婚证、接处警情况登记表等证据在卷佐证，足以认定。
本院认为：原、被告系合法夫妻关系。双方婚前缺乏了解，婚后性格不和，两人常为生活琐事发生吵打，又未妥善处理双方矛盾，久而久之，夫妻感情彻底破裂，原告诉请离婚，证据充足，本院予以准许；婚生子翁某乙尚在哺乳期，由原告袁某抚养较为适宜，被告依法给付抚养费；鉴于被告翁某甲经济较困难，故婚前给付原告彩礼款17000元及一枚金戒指、一副金耳环、一条金项链、一辆电瓶车应酌情返还原告；原告陪嫁物为其婚前财产，应为其个人财产；原告诉请被告给付精神抚慰金及住房补助金证据不足，本院对此请求不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十八条、最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理财产分割问题的若干具体意见》第十九条、最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件处理子女抚养问题的若干具体意见》第七条、第八条、第十一条以及相关标准之规定，
判决如下：
一、准予原告袁某与被告翁某甲离婚；
二、婚生子翁某乙由原告袁某抚养至十八周岁，被告翁某甲每月给付孩子抚养费300元（自2011年3月1日起至翁某乙十八周岁）；
三、被告翁某甲对婚生子翁某乙享有探望权，原告袁某应给予协助配合。
四、原告袁某应将婚前被告所给的一枚金戒指、一副金耳环、一条金项链、一辆电瓶车及彩礼款12000元返还给被告翁某甲；
五、原告袁某陪嫁物一台液晶电视、一台格力空调、一套音响、一张桌子、六张椅子、一套沙发、四床棉被、一床毛毯、一床羽绒被、一台落地扇、两床被套、一套四件套、两床被单、两床被里、一床蚊帐及桌面用具归原告所有。
六、驳回原告袁某其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件诉讼费200元，由原告袁某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省六安市中级人民法院。
审判员 陈 燕
二〇一一年一月二十八日
书记员 马晓倩 百度搜索“”