陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2010）西民一终字第1108号上诉人（原审原告）党献民。被上诉人（原审被告）韩瑞平，又名韩小平，出生年月不详。
上诉人党献民因停止侵害、恢复原状纠纷一案，不服陕西省蓝田县人民法院（2010）蓝民初字第582号民事裁定，向本院提起上诉。本院在审理本案过程中，党献民又于2010年10月11日自愿申请撤回上诉。
本院经审查认为，党献民自愿申请撤回上诉，符合法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条之规定，
裁定如下：准许上诉人党献民撤回上诉，双方当事人均按原审裁定执行。本裁定为终审裁定。
审 判 长 马莉莉
审 判 员 李少学
代理
审判员 崔志刚
二〇一〇年十月十一日
书 记 员 赵 晶 搜索“”