浙江省绍兴市越城区人民法院刑 事 判 决 书（2008）越刑初字第75号公诉机关绍兴市越城区人民检察院。被告人陈某，；因涉嫌犯寻衅滋事罪于2007年11月7日被绍兴市公安局越城区分局刑事拘留，同年11月20日被逮捕。现羁押于绍兴市看守所。辩护人郭炜。绍兴市越城区人民检察院以绍越检刑诉字（2008）28号起诉书指控被告人陈某犯寻衅滋事罪，于2008年1月10日向本院提起公诉。本院于同日立案受理，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。绍兴市越城区人民检察院不派员出庭支持公诉，被告人陈某及其辩护人郭炜到庭参加诉讼。现已审理终结。绍兴市越城区人民检察院指控，2006年11月28日晚22时30分许，被告人陈某在绍兴市区府山西路125号盈盈百货店，因为店主不同意赊帐而觉得没面子，遂用啤酒瓶将店内合计价值人民币167元的柜台玻璃和2只电话机砸破，并用菜刀将店主魏某砍伤，造成魏某因外伤致面部单个创口长度超过3.5cm，左侧颞骨骨折，构成轻伤。2007年11月7日，被告人陈某在绍兴市区被公安机关抓获。以上事实，被告人陈某在开庭审理过程中亦不表异议，并有被害人魏某陈述，证人刘某、孔某、茹某、张某证言，损伤检验报告，价格鉴定结论书，现场勘验检查笔录，照片，抓获经过证明等证据证实，足以认定。在本院审理期间，被害人魏某向本院提起刑事附带民事诉讼，要求被告人陈某赔偿其经济损失。经本院主持调解，双方当事人已达成调解协议，由被告人陈某赔偿给附带民事诉讼原告人魏某医疗费、误工费、营养费、交通费及物品损失合计人民币7500元，已当庭履行完毕。
本院认为，被告人陈某在公共场所随意殴打他人，致一人轻伤，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。
公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人陈某能自愿认罪，并能积极赔偿被害人的经济损失，又系初犯，可酌情从轻处罚。被告人陈某及其辩护人据此请求对其从轻处罚的意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项之规定，
判决如下：被告人陈某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自
二00七年十一月七日起至
二00八年十月六日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 傅莹莹
二〇〇八年一月二十三日
书记员 柴 静