浙江省嘉善县人民法院民 事 判 决 书（2003）善民一初字第194号原告陈霞勤，又名陈亚琴，无业。委托代理人许立新，嘉善县天成法律服务所法律工作者。被告张勇新，嘉兴嘉联厂工人。
原告陈霞勤诉被告张勇新欠款纠纷一案，本院受理后，依法由
审判员沃国定独任审判，于2003年4月4日在本院第三法庭公开开庭进行了审理，原告代理人及被告到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2002年1月7日被告出具欠条，欠原告购房款50000元，并约定半年内归还，到期后经多次催讨无着，故起诉法院，要求被告立即归还上述欠款。
被告辩称，我与原告于1992年同居，1996年共同购买一套房子，价格为80000元，2002年1月双方产生矛盾后，自行解除同居关系，共同购买的房子归被告所有，由被告付给原告房屋折价款50000元，由于本人经济困难无力偿还，待房子出卖后再支付。
经审理查明，原、被告于1992年同居生活，1996年共同购买房屋一套，价格为80000元。2002年1月双方产生矛盾后，自行解除同居关系，共同购买的房屋归被告所有，由被告支付原告房屋折价款50000元，并出具欠条，约定期限半年，到期后被告分文未付，故原告起诉法院。以上事实有原、被告陈述，欠条、调查笔录、庭审材料予以证实。
本院认为，原、被告之间债权债务关系事实清楚，证据确凿，被告应承担民事责任。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条之规定，
判决如下：被告张勇新欠原告陈霞勤房屋款50000元，于判决生效后十日内付清。案件受理费2010元，由被告承担。
如不服本判决，可在判决书送达次日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。上诉人在上诉期期满次日起七日内预交上诉案件受理费2010元，直接交至浙江省嘉兴市中级人民法院，或汇款至浙江省省级财政专户嘉兴市结算分户，开户银行：嘉兴市农行营业部，帐号：35×××68，逾期不缴按自动撤回上诉处理。判决生效后，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以在判决书规定履行期间的最后一日起（双方或者一方当事人是公民的为一年，双方是法人或者其他组织的为六个月内）向人民法院申请执行。
审判员 沃国定
二〇〇三年五月七日
书记员 王洪华 来源：