浙江省嘉善县人民法院民 事 判 决 书（2001）善民初字第910号原告马某，村民。委托代理人黄庆红，嘉善县均安工贸有限公司职工。被告泮某，村民。
原告马某与被告泮某离婚一案，本院受理后，依法由
审判员赵再平独任审判，公开开庭进行了审理，原告及其委托代理人、被告均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，要求与被告离婚，女儿归被告抚养，原告一次性贴生活费三万元。
被告辩称，不同意离婚。
经审理查明，原、被告系同学关系，1991年开始谈朋友，××××年××月××日登记结婚，××××年××月××日生一女儿，名马悦。近年来，原、被告为家庭琐事产生矛盾，且被告怀疑原告有第三者，2000年4月中旬被告回娘家，双方分居生活至今，2001年8月9日原告以夫妻感情确已破裂为由，向本院提起离婚诉讼。上述事实有结婚证及庭审笔录予以证实。
本院认为，原、被告之间婚姻基础较好，婚后夫妻感情尚可，后为生活琐事发生争吵，夫妻出现矛盾，只要双方多关心家庭、小孩，互让互谅，改正自己的缺点，夫妻感情完全可以和好如初。据此《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，
判决如下：原告马某离婚之诉不予准许。本案受理费50元由原告承担。
如不服本判决，可在判决书送达次日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。上诉人在上诉期期满次日起七日内预交上诉案件受理费50元，直接交至浙江省嘉兴市中级人民法院，或汇款至浙江省省级财政专户嘉兴市结算分户，开户银行：嘉兴市农行营业部，帐号：35×××68，逾期不缴按自动撤回上诉处理。
审判员 赵再平
二〇〇一年九月十三日
书记员 沈琼华 来源：